First notebook entry: Introducing myself I hope that I have studied English and Chinese more well, that's because I'd like to trade, for example, other countries to japan , japan to other countries .

Search from various English teachers...

[Deleted]

First notebook entry: Introducing myself I hope that I have studied English and Chinese more well, that's because I'd like to trade, for example, other countries to japan , japan to other countries . In addition, I will try to work abroad. 我学汉语和英语之所以，是因为希望干贸易许多的国家。又是因为希望国外工作。不但学外语，还干做生意吧。请多关照。

Corrections · 4

Thanks machsu. It is okay for me that many friends teach me many ways to translate. 谢谢，machsu老师（笑对我能够看许多翻译方法是太好了。ありがとう，machsuさん。わたしにとって、皆様がいろいろな翻訳の仕方を教えてくれるのはとてもうれしいです。

First notebook entry: Introducing myself

I hope that I have studied English and Chinese more well, that's because I'd like to trade, for example, other countries to japan , japan to other countries .
In addition, I will try to work abroad.

i hope that i have learned English and Chinese better, that's because i'd like to be in the trade business, for example, to do business with other countries and sell Japanese products to the world as well.

in addition, i a tryinf to work abroad.

我学汉语和英语之所以，是因为希望干贸易许多的国家。
又是因为希望国外工作。
不但学外语，还干做生意吧。
请多关照。

我之所以学习汉语和英语，是因为我希望做对外贸易。

而且我也希望到国外工作。

我学外语的同时也希望做外贸。

请多关照。

Hi ,Soundy女士. 谢谢，你的改正得很高兴。(订正？←也可以吗？)。

First notebook entry: Introducing myself

I hope that I have studied English and Chinese more well, that's because I'd like to trade, for example, other countries to japan , japan to other countries .
In addition, I will try to work abroad.

我之所以学汉语和英语之所以，是因为希望从事与许多国家贸易的工作。
同时是因为也希望在国外工作。不但能学外语，还干能做生意吧。
请多关照。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today