Search from various English teachers...
Argentina flagnopagafanta
На кровати (05) — Такой рояль как одна тонна весит... — он старался толкать рояль. — Любовь моя, также телевизор, двиньте это слева от дивана. — Жена приказала как командующий на кровати. Чихуахуа проснулась из-за шума, все еще осталась половина блина во рту. — Ты смог сделать это? — Муж их двинул, сейчас только хотел вернуться в кровать. Но он едва поместил ногу на кровати, жена дала ему другую работу. — Милый, я думаю, что первоначальное расположение — более соответствующее, снова двиньте их, потому что так, оказывается более приятным. — сказала она. Он был должен выходить от теплой кровати, чтобы двигать рояль и телевизор снова. — Любовь моя, что происходит с тобой? Я готовлю кофе для тебя? В это момент звонок звучал, муж открыл дверь и вышел. Долго после, он все еще не возвратился. У жены было любопытство, она ушла в дверь, чтобы слушать то, что произошло. — Господин: Вы знаете, какой час? — спросил сосед. — Конечно же я знаю его, потому что каждый день всегда очень пунктуальный, в тот же час, вы прибываете в нашу квартиру, вы нажимаете кнопку звонка, я открываю дверь, вы приносите меня в лестнице здания и потом... — И потом... и потом, что, эх...? Несколько минут спустя муж вернулся. В дверях, жена спросила его: — Кто? — Хороший сосед, который всегда дарит меня «очки панды» безвозмездно. (Вся история просто вымышленной. Я Вам очень благодарен.)

Corrections · 6

0

На кровати (05)

— Такой рояль как одна тонна целую тонну весит... — он старался изо всех сил толкатьл рояль.
— Любовь моя, также телевизор, подвиньте это слева от дивана. — Жена приказала как командующий на кровати. Чихуахуа проснулась из-за шума, все еще осталась во рту оставалась половина блина во рту. — Ты смог сделать это? —

Только мМуж их подвинул, сейчас только  и хотел вернуться в кровать., нНо он едва он поместил ногу на кровати, жена дала ему другую работу.
— Милый, я думаю, что первоначальное расположение — более соответствующее, снова сдвиньте их, потому что так, оказывается более приятным. — сказала она.
Он был должен выходить от теплой кровати, чтобы передвигатьнуть рояль и телевизор снова.
— Любовь моя, что происходит с тобой? Я приготовлю кофе для тебя?

В это момент  зазвучал звонок, муж открыл дверь и вышел. Долго после, он все еще не возвратился. Его долго не было. У жены было Жена из любопытсва любопытство, она подошла ушла в к дверьи, чтобы послушать то, что произошлоид.

— Господин: Вы знаете, какой час? — спросил сосед.
— Конечно же я знаю его, потому что каждый день всегда очень пунктуальный, в тот же час, вы прибываете в нашу квартиру, вы нажимаете кнопку звонка, я открываю дверь, вы приносите меня в лестнице здания и потом... 

 очень пунктуально в одно и тоже время, Вы приходите к нам, нажимаете звоните в дверь, я открываю и Вы зовете меня (тут вообще не понятно - "приносите меня в лестнице здания")..


— И потом... и потом, что, эх...?

Несколько минут спустя муж вернулся. В дверях, жена спросила его:
— Кто это был?
— Хороший сосед, который всегда дарит меня мне «очки панды» безвозмездно.

(Вся история просто вымышленной. Я Вам очень благодарен.)

0

Я попробовала внести некоторые корректировки в Ваш текст (выделены зелёным цветом). Мне нравятся рассказы с юмором, пишите ещё! :-) Спрашивайте, если у Вас будут вопросы, касающиеся этой правки. Удачи!


"В кровати"


— Такой рояль как одна тонна весит... — он старался толкать рояль.

- Этот рояль весит целую тонну!.. - старался он толкать рояль.

— Любовь моя, также телевизор, двиньте это слева от дивана. — Жена приказала как командующий на кровати. Чихуахуа проснулась из-за шума, все еще осталась половина блина во рту. — Ты смог сделать это? —

- А ещё, прелесть моя, передвинь телевизор влево от дивана, - приказала жена, как командир, оставаясь в кровати. Чихуахуа проснулась из-за шума, и теперь из ее пасти торчала половина блина. - Ну что? Сделал?

 

Муж их двинул, сейчас только хотел вернуться в кровать. Но он едва поместил ногу на кровати, жена дала ему другую работу.
— Милый, я думаю, что первоначальное расположение — более соответствующее, снова двиньте их, потому что так, оказывается более приятным. — сказала она.

Муж всё передвинул и хотел снова вернуться в кровать. Однако, едва он коснулся ногой кровати, жена дала ему другое задание.

- Милый, я думаю, первоначальный вариант был лучше. Передвинь их обратно, так смотрелось приятнее, - сказала она.


Он был должен выходить от теплой кровати, чтобы двигать рояль и телевизор снова.

— Любовь моя, что происходит с тобой? Я готовлю кофе для тебя?
И опять он должен был вылезти из теплой кровати, чтобы двигать рояль и телевизор.

- Любовь моя, что с тобой происходит? Я сварю тебе кофе..?
В это момент звонок звучал, муж открыл дверь и вышел. Долго после, он все еще не возвратился. У жены было любопытство, она ушла в дверь, чтобы слушать то, что произошло.
— Господин: Вы знаете, какой час? — спросил сосед.
— Конечно же я знаю его, потому что каждый день всегда очень пунктуальный, в тот же час, вы прибываете в нашу квартиру, вы нажимаете кнопку звонка, я открываю дверь, вы приносите меня в лестнице здания и потом...
— И потом... и потом, что, эх...?
Несколько минут спустя муж вернулся. В дверях, жена спросила его:
— Кто?
— Хороший сосед, который всегда дарит меня «очки панды» безвозмездно.
(Вся история просто вымышленной. Я Вам очень благодарен.)

В этот момент зазвучал звонок, муж открыл дверь и вышел. После этого он долго не возвращался. Жену одолело любопытство и она вышла вслед за ним.

- Господин! Вы в курсе, который час? - спрашивал сосед.

- Конечно, в курсе. Я знаю это, потому что каждый день вы, всегда чрезвычайно пунктуально, в один и тот же час приходите в нашу квартиру. Вы жмёте кнопку звонка, я открываю дверь, вы тащите меня на лестничную клетку, а потом...

- А потом... а потом - что? Эх...

Несколько минут спустя муж вернулся. Жена спросила его в дверях: "кто?".

- Хороший сосед. Любезный сосед, всегда дарящий мне бесплатные "очки панды".

(Вся история - просто вымысел. Я вам очень благодарна)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today