Search from various English teachers...
Poland flagCzęstowojna
δεν είναι καλά :( Δεν είναι καλά, ψάχνω για δουλειά άπο ένα μήνα και τίποτα! ¨Εχω η εργασία στη Πολωνία και την αγαπώ, αλλά ήθελα να βρω μια εργασία στη Ελλάδα. Φοβάμαι ότι αυτό το όνειρο πρέπει να περιμάινει :) Σήμερα στη Πολωνία ειναι πάρα πολύ ζέστη - δεν μπορώ να αναπνέω! Κάθομαι όλη την ήμερα στο σπίτι και προσπαθώ να κάνω κατί, αλλά αυτό δεν είναι ευκολό με αυτό το καιρό! Στο Σεπτεμβρίο έχο την τελευταία εξέταση στο Πανεπιστήμιο μου στη Βαρσοβία και πρέπει να μαθάινω - δεν θέλω! Στο Σαββατοκυριακό θα προσπαθησώ να κάνω τη ΜΟΥΣΑΚΑ! ¨Εχω τη συνταγή άπο την Ελλάδα άπο έναν χρόνο και δεν έχω προσπαθήσει ακόμη. :¨Ελπίζω δεν έκανα πολλά λάθη! Γεια σας, καλό Σαββατοκύριακο!

Corrections · 8

0

δεν είμαι καλά :(

Δεν είμαι καλά, ψάχνω για δουλειά ένα μήνα και τίποτα! ¨Εχω δουλειά στην Πολωνία και την αγαπώ, αλλά ήθελα να βρω μια δουλειά στην Ελλάδα. Φοβάμαι ότι αυτό το όνειρο πρέπει να περιμένει :)
Σήμερα στη Πολωνία έχει πάρα πολύ ζέστη - δεν μπορώ να αναπνεύσω! Κάθομαι όλη την ήμερα στο σπίτι και προσπαθώ να κάνω κατί, αλλά αυτό δεν είναι εύκολο με αυτό το καιρό! Το Σεπτεμβρίο έχω την τελευταία εξέταση στο Πανεπιστήμιο μου στη Βαρσοβία και πρέπει να διαβάσω - δεν θέλω!
Το Σαββατοκύριακο θα προσπαθήσω να κάνω ΜΟΥΣΑΚΑ! ¨Εχω τη συνταγή από την Ελλάδα εδώ και έναν χρόνο και δεν έχω προσπαθήσει ακόμη.
:¨Ελπίζω να μην έκανα πολλά λάθη! Γεια σας, καλό Σαββατοκύριακο!

0

δεν είμαι καλά :(

Δεν είμαι καλά, ψάχνω για δουλειά από εδώ κι έναν μήνα και τίποτα! Έχω εργασία (/δουλειά) στην Πολωνία και την αγαπώ, αλλά (θα) ήθελα να βρω μια εργασία στην Ελλάδα. Φοβάμαι ότι αυτό το όνειρο πρέπει να περιμένει :)
Σήμερα στην Πολωνία έχει πάρα πολλή ζέστη - δεν μπορώ να αναπνεύσω! Κάθομαι όλη την ήμερα στο σπίτι και προσπαθώ να κάνω κάτι, αλλά αυτό δεν είναι ευκολό με αυτόν τον καιρό! Τον Σεπτέμβριο έχω την τελευταία εξέταση στο Πανεπιστήμιό μου στη Βαρσοβία και πρέπει να μαθάινω διαβάσω - δεν θέλω!
Το Σαββατοκύριακο θα προσπαθήσω να κάνω τη ΜΟΥΣΑΚΑ! Έχω τη συνταγή άπο την Ελλάδα άπο εδώ κι έναν χρόνο και δεν έχω προσπαθήσει ακόμη.
: Ελπίζω ότι δεν έκανα πολλά λάθη! Γεια σας, καλό Σαββατοκύριακο!

0
Το σωστό είναι: "Ευχαριστώ για την υποστήριξη". Να είσαι καλά!
0
Γεια σου! Ευχαριστώ για την υποστήριγμα! Τελικά δεν έφτιαξα τον μουσακά, γιατί δεν είχα τον χρόνο!:( Αλλά πρέπει να φτιάξω στο επόμενο Σαββατοκυριακό! Σίγουρα!:)
0
Γεια σου! Δεν είναι εύκολο να βρεις δουλειά στην Ελλάδα αυτές τις μέρες, αλλά μην απογοητεύεσαι. Συνέχισε να ψάχνεις, με υπομονή. Τελικά έφτιαξες τον μουσακά; Καλή εβδομάδα!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today