《南京！南京！》
今天我的朋友借了我《南京！南京！》那个电影。我然仍不确定我忍心看。我有中国朋友们，朋友有家人在1937年被杀了。在中国历史课读到关于南京大屠杀是一回事。但看到它被在它所有的恐怖进行了描述是另一回事。
My friend has lent me 'Nanjing! Nanjing!'. Still not sure I'm going to be able to bring myself to watch it. I know people who's family died in 1937. Reading about it in history class is one thing, Watching it being portrayed in all its horror is another.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
@kelvinho8： 日本确实道过歉，但道歉完了又继续把刽子手们当英雄拜，就像你家的孩子把人家打残废了，你迫不得已给人家道个歉，回家说，孩子，你太棒了。
中国需要强大，不需要道歉。
0
@Sue: 日本道歉了嗎？這個我可不知道！我只知道仍然有很多日本右翼份子去參拜靖國神社...
0
《南京！南京！》
今天我的朋友借了我《南京！南京！》那个电影。我仍然不确定我忍心看。我有中国朋友们，朋友有家人在1937年被杀害了。在中国历史课读到关于南京大屠杀是一回事，但看到所有这些恐怖的情景被描述出来又是另外一回事。
My friend has lent me 'Nanjing! Nanjing!'. Still not sure I'm going to be able to bring myself to watch it. I know people who's family died in 1937. Reading about it in history class is one thing, Watching it being portrayed in all its horror is another.
0
《南京！南京！》
今天我的朋友借了我《南京！南京！》那个电影。我仍然不确定我忍心看。我有中国朋友，朋友有家人在1937年被杀害了。在中国历史课读到关于南京大屠杀是一回事，但看到所有这些恐怖的情景被描述出来又是另外一回事。
My friend has lent me 'Nanjing! Nanjing!'. Still not sure I'm going to be able to bring myself to watch it. I know people who's family died in 1937. Reading about it in history class is one thing, Watching it being portrayed in all its horror is another.
0
有很多国外的朋友问我说日本已经道歉了，为什么你们还不放过他们。我只能说道理是一回事，感情是一回事。如果有自己的亲人被残忍的杀害，很难会对那个凶手豁达起来。圣人不是那么容易做的。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
