Search from various English teachers...
United States flagLEE
久しぶりだな。日本語を練習したい みんなさんこんにちは、りぃーです。今日はいろんなことをしたのですね。学校以外なら(高校卒業者になった(\(゛゜ワ゜゛)/ {わい!)のんびりするのが好きですよ^^ 夏休みが終わると大学に通っていきますが、仕事を探した方がいいと思います。ご意見は?フロリダ州のオーランドはいい天気してるけど夏が雨がよく降っていつも家でいるらしい(泣)。とにかく、Community Tutorになるかもしれません。教えるつもりがあって先生達からのレッスンが欲しいですよ。

Corrections · 8

0

久しぶりだな。日本語を練習したい

みんなさんこんにちは、りぃーです。今日はいろんなことをしたのですね。学校以外なら(高校卒業者になった(\(゛゜ワ゜゛)/ {わい!)のんびりするのが好きですよ^^ 夏休みが終わると大学に通っていきますが、仕事を探した方がいいと思います。ご意見は?フロリダ州のオーランドはいい天気してるですけど夏がは雨がよく降っていつも家でにいるらしいことが多いです(泣)。とにかく、Community Tutorになるかもしれません。教えるつもりがあって先生達からのレッスンが欲しいですよ。(* Could you tell me the meaning of this sentence?)

 

高校卒業者 → 高校を卒業しました

大学に通っていきますが → 大学が始まります or 大学に通い始めます

 

雨は一日中降るんですか。私が住んでいるところも雨が多いですが、午後に少し降るくらいです。朝はいつも天気がいいです。高校卒業おめでとう!大学が楽しみですね。

0
「低い」じゃなくて「短い」というつもりなのです! いつでも間違えるし ;-;
0
ええ、ボイスレコードが低すぎだ!~一分でしたくせに。。。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today