Search from various English teachers...
Vietnam flagVita
Моя первая запись: Представляю себя Здравствуйте! Я учу русский язык уже 6 лет. Я начала учить русский язык, когда я училась в школе в высшей школе как иностранный язык, тогда я вроди хорошо училась (понимаете, это было предмет в школе). Но проблема в том, что я не могу повысить мои знания русского языка на новый уровень. Я приехала из Вьетнама, и мой родной язык - вьетнамский язык. Я люблю читать книги (не научную, а художественную литературу или фантастику), смотреть фильмы (но не ужасы). Было время, когда мне очень нравилась манга (японские комиксы) но теперь я реко читаю мангу.

Corrections · 5

0

Моя первая запись: Представляю себя

Здравствуйте!
Я учу русский язык уже 6 лет. Я начала учить русский язык, когда я училась в школе в высшей школе как иностранный язык, тогда я хорошо училась (понимаете, это был предмет в школе). Но проблема в том, что я не могу повысить мои знания русского языка и перейти на новый уровень.
Я приехала из Вьетнама, и мой родной язык - вьетнамский язык.
Я люблю читать книги (не научную, а художественную литературу или фантастику), смотреть фильмы (но не ужасы). Было время, когда мне очень нравилась манга (японские комиксы) но теперь я редко читаю мангу.

0

Моя первая запись: Представляюсь

Здравствуйте!
Я учу (можно и так, но лучше ''изучаю'') русский язык уже 6 лет. Я начала учить русский язык как иностранный, когда училась в высшей школе, тогда я вроде хорошо училась (понимаете, это был предмет в школе). Но проблема в том, что я не могу повысить уровень моих (или ''своих'') знаний русского языка.
Я приехала из Вьетнама, и мой родной язык - вьетнамский (не надо повторять слово ''язык'' два раза).
Я люблю читать книги (не научную, а художественную литературу или фантастику), смотреть фильмы (но не ужасы). Было время, когда мне очень нравилась манга (японские комиксы), но теперь я редко читаю мангу.

 

В общем и целом очень хорошо написано. Успехов тебе в дальнейшем изучении русского языка!

0

Здравствуйте! 
Я учу русский язык уже 6 лет. Я начала учить русский язык, когда я училась в школе в высшей школе как иностранный язык, тогда я вроде хорошо училась (понимаете, это было предмет в школе). Но проблема в том, что я не могу повысить мои знания русского языка на новый уровень. 
Я приехала из Вьетнама, и мой родной язык - вьетнамский язык.
Я люблю читать книги (не научную, а художественную литературу или фантастику), смотреть фильмы (но не ужасы). Было время, когда мне очень нравилась манга (японские комиксы) но теперь я редко читаю мангу. 

0

Моя первая запись: Представляю себя

Здравствуйте!
Я учу русский язык уже 6 лет. Я начала учить русский язык, когда я училась в школе в высшей школе как иностранный язык, тогда я вроди кажется хорошо училась (понимаете, это было предмет в школе). Но проблема в том, что я не могу повысить мои знания русского языка на новый уровень. 
Я приехала из Вьетнама, и мой родной язык - вьетнамский язык.
Я люблю читать книги (не научную, а художественную литературу или фантастику), смотреть фильмы (но не ужасы). Было время, когда мне очень нравилась манга (японские комиксы) но теперь я реко читаю мангу.

 

Исправлять то и нечего, молодец! 

0

Моя первая запись: Представляю себя

Здравствуйте!
Я учу русский язык уже 6 лет. Я начала учить русский язык как иностранный, когда училась в высшей школе, тогда я вроде хорошо училась (понимаете, это был школьный предмет). Но проблема в том, что я не могу повысить мои знания русского языка на новый уровень. 
Я приехала из Вьетнама, и мой родной язык - вьетнамский язык.
Я люблю читать книги (не научную, а художественную литературу или фантастику), смотреть фильмы (но не ужасы). Было время, когда мне очень нравилась манга (японские комиксы) но теперь я реко читаю мангу.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today