Search from various English teachers...
United States flagDurrellChamorro
Gustar y Like Es interesante a mi cómo el español tiene diferente relgas gramáticas que el íngles. Por ejemplo, el verbo 'gustar' es muy diferente en íngles que en español. En facto, mi amiga Argentina me dijo que el traducción directo de 'gustar' a íngles es "being liked". Para mi, este es muy confundiendo, pero gracias a ella, creo que podré entender este concepto.

Corrections · 3

0

Gustar y Like

Es interesante a mi Se me hace interesante cómo el español tiene diferente relgas gramáticas que el íngles. Por ejemplo, el verbo 'gustar' es muy diferente en íngles que y en español. En facto  de hecho, mi amiga Argentina me dijo que el la traducción directa de 'gustar' a íngles es "being liked". Para mi, esto es muy confunso, pero gracias a ella, creo que podré entender este concepto.

------

 

Well actually it depends a lot of the context, but it's not that different for example: 

Me gusta el helado = i like icecream

Me gusta correr en las mañana = i like running in the mornings

Me gustas = I like you (in the sense of attraction towards the other person)

 

0

Gustar y Like

Es interesante para mí, cómo el español tiene diferentes reglas gramáticas que el inglés. Por ejemplo, el verbo 'gustar' es muy diferente en inglés que en español. En facto, Mi amiga Argentina me dijo que el traducción directa de 'gustar' a inglés es "being liked". Para mí, esto es muy confuso, pero gracias a ella, creo que podré entender este concepto.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today