today
Futebol é jogado junto com um amigo a partir desta tarde.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Acredito que foi isso que você quis dizer.. Mas sua frase ficou um tanto quanto ambígua.
Jogarei futebol é jogado junto com um amigo a partir desta tarde.
0
間違っていませんと思いますが不自然です。
"Jogarei futebol junto com um amigo esta tarde"か
"Eu vou jogar futebol com um amigo esta tarde"かを書く方がいいと思います。
(Em Português)
Acho que não está errado, mas não está natural.
Acho que fica melhor se você escrever "Jogarei futebol junto com um amigo esta tarde"
ou "Eu vou jogar futebol com um amigo esta tarde".
0
もし"午後から友達とサッカーをしますと言ったかった"のは A partir da tarde jogarei futebol com um amigo.
0
Could you provide your sentence in Japanese? It might make your entry easier to correct. Thanks!
0
today
Futebol é jogado junto com um amigo a partir desta tarde.
Hoje
A partir desta tarde, jogarei futebol com um amigo.
I think that this way make more sense. =)
Então, você é um bom jogador? (So, you're a good player?)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
