К сожалению сегодня мне пришлось решить трудное решение
К сожалению сегодня мне пришлось принять трудное решение

– не пойти вечером на спектакль Offspring,
– не идти вечером на спектакль Offspring,

хотя у меня уже есть билет.
хотя я уже и купил билет.

Вместо я буду просто оставаться дома,
Вместо этого, я остаюсь дома

отдыхать моя спина, и дам билет другу.
дам отдых своей спине и отдам билет другу.

Концерты всегдя очень весело,
Концерты - это всегдя очень весело,

но для меня лыжная тренировка прежде всего.
но для меня лыжная тренировка прежде всего.

Я уже пропустил последный сезон из-за травмы плеча (я сломал лопатку в аварии).
Я уже пропустил прошлый сезон из-за травмы плеча (я сломал лопатку в аварии).

Значит, этот год я действительно не хочу пропустить тренировки.
И поэтому, в этом году, я действительно не хочу пропустить тренировки.


Нельзя всегда предотвращать все травмы,
Невозможно избежать всех травм,

но по крайней мере можно заботиться травмы, что уже иметь.
но по крайней мере можно заботиться о тех, что уже имеешь/получил.

Итак, я буду проводить выходные класть лёд на спине. Ура!
Итак, я проведу выходные прикладывая лёд к спине. Ура !

Это не всегда весело, но здоровье нужно быть главный приоритет.
Это не всегда весело, но здоровье должно быть главным приоритетом.

А я всё ещё могу послушать Offspring на Ipod...
И я всё ещё могу послушать Offspring на Ipod...

это почти то же самое дело хаха.
Это почти тоже самое. Ха-ха.

Приоритеты

К сожалению сегодня мне пришлось решить принять трудное решение – не пойти вечером на спектакль Offspring, хотя у меня уже есть билет. Вместо этого я буду просто оставатьсянусь дома, дам отдыхать мояей спинае, и отдам билет другу. 

Концерты - это всегдяа очень весело, но для меня лыжная тренировка прежде всего. Я уже пропустил последный сезон из-за травмы плеча (я сломал лопатку в аварии). Значит(поэтому), в этотм году я действительно не хочу пропустить тренировки. Нельзя всегда предотвращатьтить все травмы, но по крайней мере можно заботиться о травмыах, что которые уже иметьешь. 

Итак, я буду проводить выходные класть прикладывая лёд на к спине. Ура! Это не всегда весело, но здоровье нужно должно быть главныйм приоритетом. А я всё ещё могу послушать Offspring на Ipod... это почти то же самое дело хаха.

Приоритеты

К сожалению, сегодня мне пришлось принять трудное решение: не ходить вечером на спектакль концерт (или "шоу") "Offspring", хотя у меня уже есть билет. Вместо этого я буду просто останусь дома, чтобы отдыхать моя спина отдохнула (или "чтобы дать отдых моей спине"), и отдам билет другу.

На концертах всегда очень весело, но для меня лыжная тренировка - прежде всего. Я уже пропустил последный сезон из-за травмы плеча (я сломал лопатку в аварии). Значит, И в этом году я действительно (better "точно") не хочу пропускать тренировки. Нельзя всегда предугадать все травмы, но, по крайней мере, можно позаботиться о тех травмах, которые уже имеются.

Итак, я проведу выходные прикладывая лед к спине. Ура! Это всегда совсем невесело, но здоровье должно быть главным приоритетом (или "должно быть в приоритете"). И я всё ещё могу послушать "Offspring" на Ipod... это почти то же самое дело... хаха.