这个食谱是我大儿子最喜欢的菜。

这是我大儿子最喜欢的菜，这也是我第一次尝试用中文写一个食谱用中文。请你帮助我改正这个食谱。
This is my eldest son's favourite dish, this is also my first time trying to write a recipe in Chinese. Please can you help me correct it.

达到一个人。 （一个人的量）but here i'm really not so sure.
Serves 1.

第一步：在一个小深平底(煮)锅里烧开一点水，水煮烧开后，加三茶匙蔬菜调味料粉和一点印度香料伽兰马莎拉咖喱粉（根据你自己的口味）
First: Boil some water in a small saucepan, when the water boils add 3 teaspoons of vegetable stock powder and a little bit of the Indian spice 'Garam Masala' (add according to your own taste).

第二步：把50克米放在水中，煮到几乎所有的水蒸发了没有水为止（米饭应该是要一点粘一点性的）
Second: Put 50 grams of rice into the water and boil until nearly all the water has evaporated.(The rice should be a little bit sticky)

第三步：把剩下的水排倒掉了，然后用一个叉子把半个罐金枪鱼弄碎洒在米饭上，然后将米饭和金枪鱼搅拌在一起直到它们完全混合在一起。
Third: Drain the remaining water, then use a fork to flake half a tin of Tuna into the rice, then stir until they are mixed completely together.

我的儿子不喜欢吃蔬菜，但是我建议你把这个菜跟一些蔬菜一起趁热上。
My son doesn't like vegetables, but I recommend you serve this hot with a few vegetables.