你好, 希望我们可以聊一聊

我学习中文是因为我在杭州工作.我想跟更多人联系, 、聊天. 。
我的母语是德文语,可但是我的英文也很好, 。
我喜欢旅游,吃饭,有时候会去酒吧,健身, 什么的。

你好, 希望我们可以聊一聊

我学习中文是因为我在杭州工作.想跟更多的人联系, 聊天.
我的母语是德文（德语）,可是不过我的英文（英语）也很好,
我喜欢旅游,吃饭,有时候也会去酒吧,健身, 什么的

你好，希望我们可以聊一聊。

我学习中文，因为我在杭州工作，想跟很多人联系、聊天。
我的母语是德文，可是我的英文也很好。
我喜欢旅游、吃饭，有时候去酒吧或健身什么的。

中文和其他语言一样，一个句子可以有很多表达方式，上面的朋友已经做过不同修改了。另外，中文的标点符号和西方语言不太一样，一般不影响交流，但是如果要学正式、准确的语言还是需要注意的。加油:-)

Like other languages, there can be various expressions for one sentence in Chinese, as other friends have commented on your short article. And I think you should pay a little attention to the punctuation marks in Chinese, which differs from western languages. It doesn't matter when chatting but accuracy is needed in formal written Chinese. Anyway, a good job. Keep it~   :-)

你好, 希望我们可以聊一聊

我学习中文，因为我在杭州工作.想跟很多人联系, 聊天.
我的母语是德文,可是我的英文也很好,
我喜欢旅游,吃饭,有时候去酒吧,健身, 什么的

你好, 希望我们可以聊一聊

我学习中文是因为我在杭州工作.我想跟更多的人联系, 聊天.
我的母语是德文,而且可是我的英文也很好,
我喜欢旅游,吃饭,有时候去酒吧,健身, 什么的