Search from various English teachers...
United States flagMichael Michael
L'amore Ho letto oggi una citazione da Luigi Pirandello che legge "E l’amore guardò il tempo e rise, perché sapeva di non averne bisogno. Finse di morire per un giorno, e di rifiorire alla sera, senza leggi da rispettare. Si addormentò in un angolo di cuore per un tempo che non esisteva. Fuggì senza allontanarsi, ritornò senza essere partito, il tempo moriva e lui restava." Credo che quest'idea è profonda ma non lo capisco del tutto. A volte non capisco proprio l'amore e qualche volte non lo capisco niente. Forse l'amore si addormenta nel cuore mio ora. Mi confonde apposta. Basta già! Per essere più chiari, non parlare d'amore di famiglia che di figlio o figlia o madre o padre o cugini. Penso ora solamente d'amore romantico - quell'amore che più follia e che desidero di più.

Corrections · 6

0

L'amore

Ho letto oggi una citazione da un libro di  Luigi Pirandello che scrive "E l’amore guardò il tempo e rise, perché sapeva di non averne bisogno. Finse di morire per un giorno, e di rifiorire alla sera, senza leggi da rispettare. Si addormentò in un angolo di cuore per un tempo che non esisteva. Fuggì senza allontanarsi, ritornò senza essere partito, il tempo moriva e lui restava."

Credo che quest'idea sia profonda, ma non la capisco del tutto. A volte non capisco proprio l'amore e qualche volte non lo capisconiente.  Forse l'amore si addormenta nel mio cuore mio ora. Mi confonde apposta. Basta già!

Per essere più chiari, non parlo dell'amore per la famiglia, che di un figlio o una figlia o una madre o un padre o dei cugini. Penso ora solamente all'amore romantico - quell'amore che è più follia e che desidero di più.

0
che belle parole, per essere onesta non ho lett molti acrittori italiani, ma vorrei leggere Dante, e chiaro che devo imparare bene questa precioza lingua.
0
Puoi anche dire "Oggi ho letto un estratto da un libro etc..."
0
Sei molto bravo, ma la tua pronuncia va leggermente rivista. Good luck!!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today