Corrections · 13
中文真的好好啊~看了之后觉得自己要好好学习语言~BY THE WAY 你的自我介绍实在是太逗了 哈哈。好人~
我"最近"写的一些微博 (I) - 请大家帮忙纠正一下 : -) 谢谢,各位!
因为每次发微博时有人给我写评论,可是我觉得我的写作还是有一些严重的问题,哈哈。。。请大家给我些意见!谢谢! (~v~)/
__________________________________________________
我刚才喝完了一杯很特别来自越南的咖啡。我说明可能会有问题的,但我来试试,你们听一下[做鬼脸]: 有个动物(应该是伶鼬)这个动物喜欢吃咖啡豆。然后呢,我们应该等这个动物吧咖啡豆拉屎后才喝一杯,哈哈差不多。可能还是用百度查一查[偷笑]
2011-10-19 15:33
在我心情不好时我好哥们儿 给我一个很棒的而且很特别的礼物。(肯定!) 是世界上最大的李子[做鬼脸] 好厉害,对吧?! 再说, 这让我脑子放松多了. 可惜的是我把它吃光有点儿舍不得, 并但不要浪费世界上最大的李子哈哈。朋友们, 今天晚上是万圣夜, 祝大家美丽和可笑的恐惧[奥特曼][奥特曼][奥特曼]
2011-10-31 03:35
我的中文老师为了给我们介绍"不得已"那些词刚告诉我: 在中国一个人得癌症的时候(寿命可能只还有3个月左右)大夫一般不会告诉他而让家人解释情况。他们不愿意的话这个病人就不知道他的身体具体怎么样。这个。。。真的让我大吃一惊
2011-11-28 14:39
我刚刚在朝阳大悦城第一次听到了圣诞节最经典的歌曲之一 "last christmas" by "Wham" (其实这首一般是最烦人的,哈哈)。。。让我突然发现这年真的过去了很快很快[挖鼻屎] 反正, Merry Christmas, everyone!
2011-12-2 07:51
我每次去国贸上课时都先要吃点儿桂林米粉而且喝一碗他们那里的绿豆糖水。我一下了课就找个还可以给我吃煎饼的地方 [馋嘴][馋嘴][馋嘴] 已经很有规律,喜欢哈哈
2011-12-7 11:29
我。喜欢。(下)雪。其实我今天出门的时候做的第一件事就是很浪漫地(lol)摸一摸然后捡起来一批一些雪,心里就感觉特别舒服。我认为自己的心头现在还算是长期的寒冷的冬天。。。你们的春天比我的会快来一点。
1月7日10:23
不好意思,我现在已经好久没发新微博啊。说实话-我这近几月来,过得很复杂,还是说十分复吧。。。Drama, drama, drama LOL。但是让我比较开心的是我今天终于有机会可以说那么“badass“ 的一句话: “你们犯的最大的错误是把我看成菜鸟,我其实是过来人。你们还是要准备好吧,我肯定会的。。。“ [酷]
2月4日08:21
作为个德国人我承认自己还没完全习惯中国的早餐。虽然热爱中餐,早餐的话我还是会选德国的。ey, 可是你这次发的照片。。。也真的不太反映我们平时喜欢吃什么东西(西餐第二照看来很恶心,因该也没什么营养)。我那个传统德国早餐肯定更营养一些,哈哈。而且好好吃,这是最重要的吧[馋嘴][馋嘴][馋嘴]
◆◆
@美食总动员 新浪机构认证: 传统中餐和营养西餐,你更爱哪种?
4月24日11:37
我今天整天都在路上。有肯定的结果一)晒黑了,鼻子还是说晒红了。二)累得别提了,我的腿更像一双筷子。脑子也感觉有点不对。下次戴帽子好。三)刚买了好几份不同的饺子,还有很香很香的驴肉汤。今天晚上打算一个人(包括一只猫)看部中国电影,喝点儿啤酒,安慰好自己。
5月5日11:32
我"最近"写的一些微博 (I) - 请大家帮忙纠正一下 : -) 谢谢,各位!
因为每次发微博时有人给我写评论,可是我觉得我的写作还是有一些严重的问题,哈哈。。。请大家给我些意见!谢谢! (~v~)/
__________________________________________________
我刚才喝完了一杯很特别来自越南的咖啡。我说明(觉得)可能会有问题的,但我来试试,你们听一下[做鬼脸]: 有个动物(应该是伶鼬)这个动物喜欢吃咖啡豆。然后呢,我们应该等这个动物吧(把)咖啡豆拉成屎后才喝一杯,哈哈差不多。可能还是用百度查一查[偷笑]
2011-10-19 15:33
在我心情不好时我好哥们儿 给我一个很棒的而且很特别的礼物。(肯定!) 是世界上最大的李子[做鬼脸] 好厉害,对吧?! 再说, 这让我脑子放松多了. 可惜的是我有点儿舍不得把它吃光, 并(但)不要浪费世界上最大的李子哈哈。朋友们, 今天晚上是万圣夜, 祝大家(会有)美丽和可笑的恐惧(的夜晚)[奥特曼][奥特曼][奥特曼]
2011-10-31 03:35
我的中文老师为了给我们介绍"不得已"那些词刚告诉我们: 在中国,一个人得癌症的时候(寿命可能只还有 (剩下)3个月左右)大夫一般不会告诉他而让(先向他的)家人解释情况。他们不愿意的话这个病人就不知道他的身体(状况)具体怎么样。这个。。。真的让我大吃一惊
2011-11-28 14:39
我刚刚在朝阳大悦城第一次听到了圣诞节最经典的歌曲之一 "last christmas" by "Wham" (其实这首一般是最烦人的,哈哈)。。。让我突然发现这年真的过去了,很快很快(好快好快)[挖鼻屎] 反正, Merry Christmas, everyone!
2011-12-2 07:51
我每次去国贸上课时都先要吃点儿桂林米粉而且喝一碗他们那里的绿豆糖水。我一下了课就找个还可以给(让)我吃煎饼的地方 [馋嘴][馋嘴][馋嘴] 已经很有规律,喜欢哈哈
2011-12-7 11:29
我。,喜欢。(下)雪。其实我今天出门的时候做的第一件事就是很浪漫地(lol)摸一摸然后捡(抓)起来一批(团)雪,心里就感觉特别舒服。我认为自己的心头现在还算是长期的寒冷的冬天。。。你们的春天比我的会快来一点(快一点来)。
1月7日10:23
不好意思,我现在已经好久没发新微博啊。说实话-我这近月来,过得很复杂,还是(可以)说十分复(杂)吧。。。Drama, drama, drama LOL。但是让我比较开心的是我今天终于有机会可以说那么“badass“ 的一句话: “你们犯的最大的错误是把我看成菜鸟,我其实是过来人。你们还是要准备好吧,我肯定会的。。。“ [酷]
2月4日08:21
作为(一个)德国人我承认自己还没完全习惯中国的早餐。虽然热爱中餐,早餐的话我还是会选德国的。ey, 可是你这次发的照片。。。也真的不太反映我们平时喜欢吃什么东西(西餐第二照(张)看(起)来很恶心,因该(应该)也没什么营养)。我那个传统德国早餐肯定更营养一些,哈哈。而且好好吃,这是最重要的吧[馋嘴][馋嘴][馋嘴]
◆◆
@美食总动员 新浪机构认证: 传统中餐和营养西餐,你更爱哪种?
4月24日11:37
我今天整天都在路上。有肯定的果一)晒黑了,鼻子还是说晒红了。二)累得别提了,我的腿更像一双筷子。脑子也感觉有点不对。下次戴帽子好(了)。三)刚买了好几份不同的饺子,还有很香很香的驴肉汤。今天晚上打算一个人(包括一只猫)看部中国电影,喝点儿啤酒,安慰好自己。(犒劳自己?)
5月5日11:32
你的中文很棒! 我只是简单的修改了一下。继续加油哦! 还有,你的微薄账号是多少啊?O(∩_∩)O~
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
