Search from various English teachers...
France flagNoé
我是法国人, 你好! 我很在乎中国,所以很要学汉语。 我找中国学生来沟通! 我要写中文来提高水平,也觉得外学生可以跟我有一个很有意思的文化交流! 我犯很多错误, 不犹豫改正我错词! bisous!

Corrections · 10

0

我是法国人, 你好!

我很喜欢中国,所以很要学汉语。 我想找中国学生来沟通! 我要写中文来提高水平,同时也觉得外国学生可以跟我有一个很有意思的文化交流!
我犯了很多错误, 不要介意我的错别字!
bisous!

0

你好! 我是法国人.

我很在乎喜欢中国,所以很要学汉语。 我想找中国学生来沟通! 我要写中文来提高水平,同时也觉得外国学生可以跟我有一个很有意思的文化交流!
我犯了很多错误, 不犹豫改正我错词!不要介意我的错别字!
bisous!

 

 

你好!我是法国人。

我很喜欢中国,所以要学汉语。我想找中国学生来沟通!我要通过写中文来提高水平,同时也觉得外国学生可以跟我有一个很有意思的文化交流!

我犯了很多错误,不要介意我的错别字!

bisous! 

0

 

你好,我是一名法国人

我很在乎(喜欢)中国,所以很要(想)学汉语。我找中国学生来沟通(想找中国学生练习汉语/我想用中文和中国学生对话交流)! 我要写中文来提高水平(通过写作文提高我的中文水平),也(我)觉得外学生可以跟我(我可以跟外国学生)有一个很有意思的文化交流!
我犯(了)很多错误, 不(用)犹豫,改正我错词(请帮我改正)!

(1)“在乎”:cares.

        For example: 我毫不在乎。I don't care a whit.

        So 我很在乎中国。modified 我很喜欢(like)中国。

  (2) “沟通”:Communication,chinese mean both sides exchanged views.

so 我找中国学生来沟通。modified我想找中国学生练习汉语or我想用汉语和中国学生对话交流。

  (3)我要写中文来提高水平。meaning correct but we don't usually say,so this  sentence modified 我通过(by)写作文提高我的中文水平

 正确:  你好,我是一名法国人

我很喜欢中国,所以很想学汉语。我想找中国学生练习汉语(我想用汉语和中国学生对话交流。),我通过写作文提高我的中文水平,我觉得我可以跟外国学生有一个很有意思的文化交流。

 我犯了很多错误,不用犹豫,请帮我改正。

If you do not understand, you can tell me

 

0

我是法国人, 你好!

我很喜欢中国,所以很想学汉语。 我希望能与中国学生来沟通交流! 我要写中文文章来提高我的中文水平,我也觉得外国学生也可以与我有一个进行一次很有意思的文化交流!
我犯很多经常错误犯错, 不犹豫请帮我改正我的错词!
bisous!

 

 

你好!我是一名法国人。

我很喜欢中国,所以很想学习汉语,我希望能与中国学生沟通交流! 我要写中文文章来提高我的中文水平,我觉得外国学生也可以与我进行一次很有意思的文化交流!

我经常犯错,请帮我改正我的错词!

0

我是(一个)法国人, 你好!

我很喜欢中国,所以很要想学汉语。 我想找中国学生来沟通! 我要通过写中文来提高水平,也觉得外国学生可以跟我有一个很有意思的文化交流!
我犯很多错误, 不要犹豫改正我错词!
bisous!

我是一名中国学生,我很擅长中文,但是英语水平就有些soso了,希望我们能成为朋友,我很乐意将我知道的中文知识和你一起分享。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today