Search from various English teachers...
United States flagkishaun
不见最好 已经不记得多少年没见过他了 。十一年?还是十二年?谁知道呢?时间真的过得好快。我都十九岁了。他在哪里?不知道他在干什么?抽烟?看电视?不是抽烟就是睡觉吧 还记得我们住在一起时,他每天都抽烟,早上常常喝热奶茶,下午听音乐,晚上玩游戏. 那时候,妈妈每天晚上下班。下班回来,她常和爸爸吵架 以前一直告诉我自己,我不爱他。对我来说,他什么都不是。”不过现在一直希望他打电话给我。只要他说对不起就好了。我当然知道这不会发生。他不会来看我,也不会打电话给我。也许根本没有这个人了。或许我对他一点都不重要,所以他已经忘记我了。不知道我们会不会再遇见。也许,不见最好

Corrections · 39

0

不见最好

已经不记得多少年没见过他了 。十一年?还是十二年?谁知道呢?时间真的过得好快。我都十九岁了。他在哪里?不知道他在干什么?抽烟?看电视?不是抽烟就是睡觉吧 还记得我们住在一起时,他每天都抽烟,早上常常喝热奶茶,下午听音乐,晚上玩游戏. 那时候,妈妈每天晚上下班。下班回来,她常和他吵架。

以前一直告诉我自己,我不爱他。对我来说,他什么都不是。”不过现在一直希望他打电话给我。只要他说对不起就好了。我当然知道这不会发生。他不会来看我,也不会打电话给我。也许根本没有这个人了。或许我对他一点都不重要,所以他已经忘记我了。不知道我们会不会再遇见。也许,不见最好

 

【PS我改的为什么没有以”审阅“的方式出现呢?好奇怪!感觉作者写的是自己的爸爸,既然整篇都用了”他“,那第一段最后一个词,还是建议继续保留代词吧!】

0

不见最好

已经不记得多少年没见过他了 。十一年?还是十二年?谁知道呢?时间真的过得好快。我都十九岁了。他在哪里?不知道他在干什么?抽烟?还是看电视?或许不是在抽烟,就是在睡觉吧!还记得我们住在一起时,他每天都抽烟,早上常常喝热奶茶,下午听音乐,晚上就玩游戏. 那时候,妈妈每天晚上才下班,而且回来之后还常常和爸爸吵架。

以前一直告诉我自己,我不爱他。对我来说,他什么都不是。不过,现在还是一直希望他能打电话给我。只要他说声”对不起“就好。当然,我知道这不可能。他不会来看我,也不会打电话给我。也许根本没有这个人了。或许我对他一点都不重要,所以他已经忘记我了。不知道我们会不会再遇见。也许,不见最好!

0

不见最好(不如不见)

 

已经不记得多少年没见过他了。十一年?还是十二年?谁知道呢?时间过得真的好快。我都十九岁了。

 

他在哪里?他在干什么?抽烟?看电视?要不就是睡觉吧!还记得那时,我们住在一起,他每天都抽烟。早上常常喝热奶茶,下午听音乐,晚上玩游戏。那时候,妈妈每天晚上下班回来,他们总要吵架。

以前一直告诉自己,我不爱他。对我来说,他什么都不是。不过时间真是个奇怪的东西,现在却不禁希望他能打电话给我。“只要他说一声对不起就好了”

 

我当然知道这不会发生。

 

他不会来看我,也不会打电话给我。或许,根本没有这个人了;或许,我对他来说一点都不重要;或许,他早已将我忘记。

 

不知道会不会再相见。也许,不如不见。

 

Excellent chinese sentences and grammer...sincere feeling..let me remind a song 《不如不见》by YiXun Chen,,,hope you happy everyday :P

 

 http://ting.baidu.com/player/index.html?__methodName=mboxCtrl.playSong&__argsValue=2047051&fr=mp3#loaded

0

不见最好

已经不记得多少年没见过他了 。十一年?还是十二年?谁知道呢?时间真的过得好快。我都十九岁了。他在哪里?不知道他在干什么?抽烟?看电视?不是抽烟就是睡觉吧。还记得我们住在一起时,他每天都抽烟,早上常常喝热奶茶,下午听音乐,晚上玩游戏. 那时候,妈妈每天晚上下班。下班回来后就,她常和爸爸吵架。

以前一直告诉我自己,我不爱他。对我来说,他什么都不是。不过现在却一直希望他会/能打电话给我。只要他说对不起就好了。我当然知道这不会发生。他不会来看我,也不会打电话给我。也许根本就没有这个人了。或许我对他(来说)一点都不重要,所以他已经忘记我了。不知道我们会不会再遇见。也许,不见最好!

 

 

写得好伤感啊~

0
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone...难过的事,让你伤心的人都会渐渐淡忘,生活还要继续,也许有一天你做了爸爸,会对“他”有新的认识。照顾好自己和妈妈,每天都要开开心心的!^ ^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today