أريد أن أدرس(من المستحسن ان تكتب " أتعلم") اللغة العربية

قد درست اللغة العربية لمدة سنتين,و حتى الآن أخاف أن أتكلم العربية مع العرب.مهما حتى في الفصل، عندما أتكلم العربية, أنا أكون متوترا جدا! ولكن أود أن أدرس اللغة العربية جدا,وأخاف أن أتكلم الخطأ أخطئ. لا أعرف ماذا علي أن أفعل لهذا الحال. أود أن أستطيع أن أصدق مع الأصدقاء العرب  أرجو التعرف على أصدقاء عرب ! سكرا شكرا جزيلا!

أريد أن أدرس اللغة العربية

قد درست اللغة العربية منذ سنتين, وحتى الآن أخاف أن أتكلم العربية مع العرب , مهما في الفصل. عندما أتكلم العربية, أصبح متوتراً جداً! ولكن أود أن أدرس العربية جداً, وأخاف أن أخطيء. لا أعرف ماذا علي أن أفعل في هذه الحالة. أود أن أكون صداقات  أصدق مع الأصدقاء العرب! شكراً جزيلاً!

أريد أن أدرس اللغة العربية

قد درست اللغة العربية سنتين = قد درست اللغة العربية لمدة سنتين

و حتى الآن أخاف أن أتكلم العربية مع العرب,مهما في الفصل =  و حتى الآن أخاف أن أتكلم باللغة العربية مع العرب في الفصل 

عندما أتكلم العربية, أنا متوتر جدا = عندما أتكلم باللغة العربية, أكون متوترا جدا 

ولكن أود أن أدرس العربية جدا,وأخاف أن أتكلم الخطأ = ولكن أود أن أدرس اللغة العربية جدا,وأخاف أن أرتكب الأخطاء

 لا أعرف ماذا علي أن أفعل لهذا الحال = لا أعرف ماذا علي أن أفعل حيال هذا

أود أن أستطيع أن أصدق مع الأصدقاء العرب = أود أن أستطيع تكوين صداقات مع العرب

 سكرا جزيلا = شكرا جزيلا

RED=wrong

BLUE=correction

Good job ^_^  أحسنت