Манящий рапс.

Большие рапсовые поля с ярко-жёлтым цветом отвлекает насекомых от опыления других растений (Лучше: "Большие рапсовые поля ярко-жёлтого цвета...")
В Европе выращивают все больше рапса, из масла которого производится биодизель. Вот только от этого страдают другие растения: насекомые теряют интерес к другиму растению (Лучше: " ...к другим растениям...") поблизости от рапсовых полей. Это выяснили (Лучше: "обнаружили") биологи из Вюрцбургского университета (Германия). "Первоцвет весенний даёт на 20 процентов меньше семян, поскольку шмели опыляют его уже не так хорошо, как раньше", - биолог Андреа Хольцшу (Хольцу(?)) сказал.
Учёные хотят понять, как обеспечить опыление растений в районе рапсовых плантаций. Иногда этим растениям может быть полезно соседство с рапсом, предполагают учёные. Если дикие пчёлы селятся вблизи полей рапса, значит дикие растения, цветущие после рапса, могут опыляться лучше. Но хуже перспективы у растений были цветущих одновременно с рапсом. У них меньше шансов на победу в борьбе за внимание насекомых-опылителей. Хольцщу (Хольц(?)) сказал: "На рапсовых полях больше пыльцы и нектара".

Манящий рапс

Большие рапсовые поля с ярко-желтыми цветами отвлекают насекомых от опыления других растений.
В Европе выращивают все больше рапса, из масла которого производится биодизель. Вот только от этого страдают другие растения - насекомые теряют интерес к другиму растению ним из-за поблизости от рапсовых полей. Это выяснили биологи из Вюрцбургского университета (Германия). "Весенний первоцвет даёт на 20 процентов меньше семян, поскольку шмели опыляют его уже не так хорошо, как раньше", - сказал биолог Андреа Хольцшу.
Учёные хотят понять, как обеспечить опыление растений в районе рапсовых плантаций. Иногда для растений может быть полезно соседство с рапсом, предполагают учёные. Если дикие пчелы селятся вблизи полей рапса, значит дикие растения, цветущие после рапса, могут опыляться лучше. Но хуже перспективы у растений были, цветущих одновременно с рапсом. У них меньше шансов на победу в борьбе за внимание насекомых-опылителей. Хольцщу сказал: "На рапсовых полях больше пыльцы и нектара" (но красивее - Хольцшу сказал, что это происходит из-за того, что на рапсовых полях больше пыльцы и нектара.)