日本でいちばん行きたい場所

　来年一月に日本へ旅行に行こうと思っています。まだ決めきれていないのですけど、数か月前から禁酒しているために、貯金量がいよいよ増えていき、行くときまでに随分とお金を貯められると思います。お酒をやめたことを友達に知らせて以来、もう飲みに誘われていないし、別に飲酒衝動に駆られたこともないので、まだ禁酒を続けています。
　とにかく、日本で私がいちばん行きたい3か所について少し書こうと思います。
　１．姫路城。日本全国のお城を網羅するサイトをみているとき、その多くはとても綺麗だと思っいましたが（plane styleとformal styleを混同しない）、なかんずく凛々しく見えるた（時制を統一する）のは、紅葉している秋の楓に囲まれた姫路城の眺めでした。特に秋の頃に行ってみたいけど、一月なら冬の真ん中ですよね。　
　２．富士山！富士山に行きたがらないオーストラリア人はいないと思います。冬に行ったら、山頂からの展望が素晴らしいと聞いたことがあります。
　３．白骨温泉。温泉に行ったことはないけど、初めて日本に行くときは必ずこの美しい温泉に行きたいのです。ちらちら降る雪をみながら、澄んだ温かい水にどっぷりと浸ってみたいと思うのです。
　各場所の間の距離が遠く隔たっていそうだから、旅程を組む際に旅行時間（＝移動時間？）を考慮に入れなければなりませんね。

　もしこの作文の中に間違いがあれば、指摘してくれたらとても嬉しいです。手書きを練習するようにノートでも書きました。

日本でいちばん行きたい場所

　来年一月に日本へ旅行に行こうと思っています。まだ決めきれていないのですけど決定していませんが、数か月前から禁酒しているために、貯金量がいよいよだんだん増えていき、行くときまでに随分とお金を貯められると思います。お酒をやめたことを友達に知らせて以来、もう飲みに誘われていないし、別に飲酒衝動に駆られたこともないので、まだ禁酒を続けています。
　とにかく、日本で私がいちばん行きたい3か所について少し書こうと思います。
　１．姫路城。日本全国のお城を網羅するサイトをみているとき、その多くはとても綺麗だと思ったが、なかんずくとりわけ凛々しく見えるのは、紅葉している秋の楓に囲まれた姫路城の眺めでした。特に秋の頃に行ってみたいけど、一月なら冬の真ん中ですよね。　
　２．富士山！富士山に行きたがらないオーストラリア人はいないと思います。冬に行ったら、山頂からの展望が素晴らしいと聞いたことがあります。
　３．白骨温泉。温泉に行ったことはないけど、初めて日本に行くときは必ずこの美しい温泉に行きたいのです。ちらちら降る雪をみながら、澄んだ温かい水湯にどっぷりと浸ってみたいと思うのです。
　各場所の間の距離が遠く隔たっていそうだから、旅程を組む際に旅行時間を考慮に入れなければなりませんね。 

現代で、なかんずく（就中）という言葉を使っている日本人はいません。とりわけの方がいいです。
漢字書けるってすごいです、字も綺麗ですね。　1月は場所によっては雪が降っていますよ。

旅行を楽しみにしているのが、伝わってきました＾＾ワクワク♪

日本でいちばん行きたい場所

　来年一月に日本へ旅行に行こうと思っています。まだ決めきれていないのです（が）、数か月前から禁酒している（ので）、貯金がけっこう増えていて、（旅行に）行くときまでに随分とお金（が）貯められると思います。お酒をやめたことを友達に知らせて以来、もう飲みに誘われていないし、別に飲酒衝動に駆られたこともないので(I guess 特に飲みたいとも思わないので　is better)、まだ禁酒を続けています。
　とにかく、日本で私がいちばん行きたい3か所について少し書こうと思います。
　１．姫路城。日本全国のお城を網羅するサイトをみているとき、その多くはとても綺麗だと思(いましたが)、（なかでも）凛々しく見えるのは、紅葉している秋の楓に囲まれた姫路城の眺めでした。特に秋の頃に行ってみたいけど、一月なら(真冬）ですよね。　
　２．富士山！富士山に行きたがらないオーストラリア人はいないと思います。冬に行ったら、山頂からの展望が素晴らしいと聞いたことがあります。
　３．白骨温泉。温泉に行ったことはないけど、初めて日本に行くときは必ずこの美しい温泉に行きたいのです。ちらちら降る雪をみながら、澄んだ温かい（お湯 or 温泉）にどっぷりと浸ってみたいと思うのです。
　各場所の距離が（離れているので）、旅程を組む際に旅行時間を考慮に入れなければなりませんね。

　もしこの作文の中に間違いがあれば、指摘して（いただけると）とても嬉しいです。手書きを練習するようにノートでも書きました。

すごい！めちゃくちゃ日本語上手ですね！
Joelが本当に日本に来ることを楽しみにしていることが、この文からとても良く伝わってきました。一月まで、まだしばらく間があるので、旅行の計画をしっかり考えられますね！

JR-passを買うことをおすすめします。この３つだけではなくて、電車にのって日本全国を楽しんでくださいね！