Search from various English teachers...
Canada flagKenzii Jade
졸려... 에휴~ 엄... 나 졸려.. ㅠㅠ 심심해... 어제, 학교 안 갔어. 그러나, 나 친구를 만났어! 쇼핑 갔어. ㅋㅋㅋ우리 재미 했어. 오늘도 재미가 없었어. 나 자고 싶었어... 그러나, 학교 갔어. 싫어. 나 지금 너무 피곤해... 좋은밤! 굿나잇~ ㅋㅋㅋ (잘자요 굿나잇 - 비원에이포 / B1A4 ;;;;;;; 정말 좋아! <3) -켄지 / 아민

Corrections · 1

0
Hi Kenzii. Thak you for the correction in my writing and I'll give you some tips on your Korean this time :) I hope you'd like it. :) 어제 학교 안 갔어. (Very Good) 그러나 나 친구를 만났어! (Good. but, the subject '나' could be left out to be more natural) 쇼핑갔어. (Good) 우리 재미 했어 (Incorrect. Should be '우리 재미있었어'. You made just a small mistake but I think you already know about it, don't you? ) 오늘도 재미가 없었어. (Very Good) 나 자고 싶었어. (Good) 그러나, 학교 갔어. 싫어. (Good. but '싫어' sounds a little awkward in this sentence. If you mean 'you went to school, but you didn't enjoy things there', then 그러나 학교에 갔지만 싫었어 / 그러나 학교에 갔지만 좋지 않았어 would be more fine.) * ~ㅆ지만 means "(you) did something but (you are/were/will be/do/did/will do... something) Good job, Kenzii Gongratulations. and 잘자요 굿나잇~ (I know you are a big fan of 비원에이포, aren't you?)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today