Мой первый дневник на русском языке.

Пятое июня, дождь.
Опять новый день. На улице идет дождь идет. Я сам остал в общежитии 5 дней. (Не совсем понятно. Или "Я остался на общежитии на 5 дней", или "Я в общежитии уже 5 дней") Сейчас слУшаю дождь и пишу дневник. Иногда не знаю, что должен делать чем заняться. Каждый день похож на предыдущий. Последнее время я никуда не ходил. Всё время пропадал в комнате. Сам готовлю. Сам кушаю. Сам играю, сам учусь. Сам сплю. Сам грустил... (возможно вы имели в виду "Один готовлю, один кушаю, один играю, один учусь, один учусь, один сплю, один грущу...") я знаю что свой выбор который сам остал в общежитии правльно ли. Я не знаю, правильным ли был выбор отстаться в общежитии одному.(если я правильно поняла)
Мои друзья дали мне несколько советов для изучения русского языка. Читать русские сказки. Смотреть фильмы с русскими субтитрами. Слушать русские песни и т.д. Спасибо вам за эти советы. Я думаю, скоро я буду воиди в состояние освоюсь (если я правильно поняла).
Вчера я решил купить мой любимый терефон. Хотя он не дёшево он стоит - 1999 юаней. Старый терефон я буду дать отдам моему другу, потом он отнесёт телефон домой и пласть отдаст/подарит/передаст его моему младшеу брату. Я боролся с собой, но наконец я решил - беру его! Я думаю, хороший современный товар будет улучшить наше качество нашей жизни.
Сегодня мне надо строить план для себя. Как начать и как окнчить свой целый день: вспоминать старое, запоминать новое. Хорошо, что каждое слово может быть связано с другими радоственными словами, обьединено с определённой группой слов по тематике или часто оказывается рядом с ними в одном предложении. Все эти связи помагают нам их запомнить. Наконец слова лучше замоминаются, когда мы с ними действуем, анализируем, справниваем, соединяем, употребряем в своей речи.

Новое предложение всегда начинается с большой буквы.

Между точкой и следующей буквой должен быть пробел.

При перечислении используются запятые, а не точки.