여자지??? 아이쿠 이선수야...

u're welcome :)

Thank you for translating this note. Yes~ You're right. My friend was given this note from a guy that She doesn't know who is a guy. Anyway~Thank you so much. Now, My friend would know what does mean from the note. ^^ Have a nice day~

Haha :)) someone likes you and wants to be your friend :)) Is this letter from a girl coz the writing looks like from a boy :)) Here is the translation to English "Are you Vietnamese? I see you riding bike through my office everyday but I don't see you clearly. If you are Vietnamese, can I be your friend? I left this note in your bike. Here is my number (sorry I don't want to write the number coz I'm afraid you're not Vietnamese)." The last sentence is the number of the mobile phone. But if she is afraid you're not Vietnamese so I think I don't translate those number, is it okay? Anyway, cute notes :)) lol