Search from various English teachers...
Türkiye flagАнилсам
А почему люди им не нравятся? (часть 2) Мы думаем, что на животных в зоопарке очень интересно и приятно смотреть когда они за решеткой или в клетках. Да, это можеть быть интересно для всех! Но это не приятно для животных! ( К счастью, некоторые подлинно понимают животных и думают, что животные в клетках выглядят действительно печальными. Кажется, это не очень приятно смотреть на них в таких клетках. Честно говоря, клетки не доставляют животным наслаждание с той же силой с какой смотреть на животных доставляет нам, потому что они хотят жить в свой живой природе без клеток и без решеток. Мы должны начать другие решения, а не сажать животных в клетках или за решеткой. Спасибо!)

Corrections · 12

0

А почему люди им не нравятся? (часть 2)

Мы думаем, что на животных в зоопарке очень интересно и приятно смотреть, когда они за решеткой или в клетках.

Да, это можеть быть интересно для всех (вариант - многих)! Но это неприятно для животных! ( 

К счастью, некоторые подлинно понимают животных и думают, что животные в клетках выглядят действительно печальными. Мне (или - некоторым) кажется, что не очень приятно смотреть на них в таких (лучше пропустить) клетках. 

Честно говоря, клетки не доставляют животным такого наслаждания (лучше - удовольствия) с той же силой , с какой какое нам доставляет наслаждение смотреть на животных доставляет них, потому что они хотят жить в своей (лучше пропустить) живой природе без клеток и без (лучше пропустить) решеток. 


Мы должны начать искать другие решения (вариант - альтернативы), а не сажать животных в клетки или за решетки. 

Спасибо!)

0

А почему люди им не нравятся? (часть 2)

 

Мы думаем, что на животных в зоопарке очень интересно и приятно (думаю, это слово здесь неуместно) смотреть, когда они за решеткой или в клетках.

 

Альтернатива: Мы любим смотреть на животных в зоопарке, когда они находятся в клетке.

Да, это можеть быть интересно для нас! Но это неприятно для животных! (

К счастью, некоторые подлинно понимают животных и думают, что животные в клетках выглядят действительно печальными. Кажется, это не очень приятно смотреть на них в таких клетках. (избыточно)

Честно говоря, клетки не доставляют животным наслаждание с той же силой, с какой смотреть на животных доставляет нам, потому что они хотят жить в свой живой природе без клеток и без решеток.

 

Альтернатива: Мучения животных не стоят нашего наслаждения от просмотра зверей в зоопарке. Животные хотят находится в естественных условиях, без клеток и решеток (не увлекайтесь сложными предложениями и конструкциями, их тяжело читать).

Мы должны начать искать другие решения, а не сажать животных в клетки или за решетку.

Спасибо!)

 

Удачи! Хорошее знание языка :)

0
Большое спасибо!)
0
Ты просто превосходно пишешь и мыслишь!
0
"животные в клетках выглядят действительно печальными" - поэтому я не люблю зоопарки и никогда не хожу туда

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today