First notebook entry: Introducing myself

Estoy aprendiendo espanol para divertirme y tal vez para utilizarlo en mi trabajo. Hoy en día trato de aprender entender el espanol rioplatense (o de Río de la Plata) para poder disfrutar de las películas argentinas. Ahora me cuesta mucho entender lo que dicen en estas peliculas. Hay muchas palabras que no conozco y la pronunciación es distintoa de la que oigo alquí en donde vivo. Creo que el mexicano es la variedad de espanol mas habladoa aquí. Sin embargo, hay muchas peliculas sobresalientes de Argentina, Nueve Reinas, El Secreto de Sus Ojos, El Hijo de la Novia,etc. Espero el dia en el que pueda disfrutarlas sin tanto esfuerzo.

Good:

variedad and pronunciación are female nouns. 

First notebook entry: Introducing myself

Estoy aprendiendo espanol para divertirme y tal vez para utilizarlo en mi trabajo (y posiblemente utilizarlo en el futuro en mi trabajo). Hoy en dia trato de aprender, entender el espanol rioplatense para poder disfrutar de las peliculas argentinas. Aún me cuesta mucho entender lo que dicen en estas peliculas. Hay muchas palabras que no conozco y la pronunciacion es distinta a la que oigo aqui en donde vivo. Creo que el mexicano es la variedad de espanol mas hablada aqui. Sin embargo, hay muchas peliculas sobresalientes de Argentina: Nueve Reinas, El Secreto de Sus Ojos, El Hijo de la Novia,etc. Espero el dia en el que pueda disfrutarlas sin tanto esfuerzo.

Qué bueno!! Espero que pronto puedas entender nuestra manera de hablar el castellano, cualquier pregunta sobre alguna palabra argentina, no dudes en preguntar, un saludo enorme!