Translation to Arabic
السلام عليكم
اسمي أحمد, أحمد حمدي. إنّ كثيرا من الناسَ لا يعرفون أن أحمد هو واحدٌ من الأسماءِ محمدِ الرسولِ.هو يُذكر في القرآنِ الكريمِ في سورةِ الصفِ. يكون كثيرا من الناس في عالمِ العربِ الذين يُسْمَوْنَ كذالك. هو اسلامية. لكلّ اسمٍ معناً في الغة العربية. الأسماء كأحمد و حمدى و محمد و محمود كلهم من كلمة الأصلية "حـ – مـ – د " فمعنه "حمد". أحمد معنه "الذي يُحْمِدُ كثيرا" او "الذي هو يَحمِدُ اللهَ دائما" أحب كيف ينطقون الناطقون الإنجليزية اسمي
This is a translation of one of the notebook entries of one of the brothers here. I have pasted below the original English. I hope he wouldn't mind. Pls correct any mistakes. I am not so sure whether to use هو or هي to refer to the name itself.
Hi! My name is Ahmed, Ahmed Hamdy. Many people do not know that Ahmed is one of the prophet Mohammed's names. It's mentioned in the Holy Qur'an, Surat As-sf. There are a lot of people in the Arab World who have the same name. It's kind of Islamic. Personal names in Arabic usually have a meaning. All names like Ahmed, Hamdy, Mohammed or Mahmoud are from the triliteral root of H-M-D which means "to praise". "Ahmed" means "highly praised", or simply, the one who constantly thanks god. I love how English speakers pronounce my name. Although it's already musical, it becomes musical more and more! :)
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
he: هو
she:هي
Translation to Arabic
السلام عليكم
اسمي أحمد, أحمد حمدي. إنّ كثيرا من الناسَ لا يعرفون أن أحمد هو واحدٌ من أحد أ سماءِ الرسولِ محمدِ صلى الله عليه وسلم . وهو مذكورٌ في القرآنِ الكريمِ في سورةِ الصفِ. يكون هناك الكثيرُ من الناس في العالمِ العربِي الذين يُسْمَوْنَ كذالك لهم نفس الاسم. وهو اسم اسلامي. كل الاسماء الشخصية لها معنى في اللغة العربية. الأسماء كأحمد و حمدى و محمد و محمود كلها مشتقة من كلمة "الحـمـد ". أحمد يعني "الذي يَحمَدُ اللهَ كثيرا" او "الذي يَحمَدُ اللهَ دائما" أحب طريقة نطق الانجليز أو الناطقون بالانجليزية لاسمي.
0
Sorry, I forgot to correct this phrase:
أحب الطريقة التي ينطق بها المتحدثون للغة الإنجليزية اسمي**
مثل
I like the way.....
0
Translation to Arabic
السلام عليكم
اسمي أحمد، أحمد حمدي. كثير من الناس لا يعرفون أن "أحمد" هو أحد (واحد من) أسماء الرسول محمد (ص).هو (إنه) مذكور في القرآنِ الكريمِ في سورةِ الصفِ. يوجد أناس كثيرون في الوطن العربي (العالم العربي) لديهم الاسم ذاته (نفسه). هو (إنه) إسلامي نوعًا مًا. الأسماء الشخصية في اللغة العربية غالبًا لها معنى. الأسماء كـ (مثل) أحمد و حمدى و محمد و محمود كلهم (كلها) من الجذر الثلاثي "حـ – مـ – د " والذي يعني "حمد". أحمد تعني (يعني) " الأكثر حمدًا" أو ببساطة "الذي يحمد الله دائمًا (باستمرار)". أحب كيف ينطقون الناطقون الإنجليزية اسمي. مع أنه موسيقى بالفعل، فهو يصبح موسيقى أكثر وأكثر.
أحمد تعني: refers to the word (feminine).
بمعنى: كلمة أحمد تعني
أحمد يعني: refers to the name (Masuline).
Feel free to ask any questions! :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
