东京塔　東京タワー

今日、我吃了晚餐，和来自西班牙朋友。

今天和来自西班牙的朋友一起吃了晚餐。
泰国美食。

甜辣?（又甜又辣的） 泰国独特独有的品味 风味
泰国的意境     （就好像身在泰国的感觉？？かも）

我可以与朋友团聚，明年呢？

下次见面可能是明年吧
不能等到再次见面！

期待再次见面
 

今日、スペインから来日している友達と晩飯を一緒に食べたよ。

タイ料理。

甘いのか辛いのか？独特なタイフレーバーで、

気分はタイランド！

友達に次に逢えるのは来年かな？

また会える日がたのしみに！

东京塔　東京タワー

今日、我吃了晚餐，和来自西班牙朋友。

今天，我（和= と）来自西班牙的朋友 吃了晚餐。 
         

是泰国美食。

甜辣? 泰国独特的品味 

甜辣？泰国独特的味道or风味（独特なタイフレーバーで = 泰国独特的 风味ro味道 ）

泰国的意境

有在泰国的气氛                  （气氛= 気分）

我可以与朋友团聚，明年呢？

明年或许我和朋友会再次聚会。 

不能等到再次见面！

已经迫不及待再次见面了~！   （迫不及待=不能等到再次）

今日、スペインから来日している友達と晩飯を一緒に食べたよ。

タイ料理。

甘いのか辛いのか？独特なタイフレーバーで、

気分はタイランド！

友達に次に逢えるのは来年かな？

また会える日がたのしみに！