Corrections · 4
我的日本旅行快来到了!(请帮我吧!)
我这周高兴得不得了!我不仅考完我的AP中文,而且我下个星期四将从洛杉矶乘飞机到日本!!!很小的时候,我总想去日本旅行,因为它是非常有意思的地方。日本的文化,建筑和历史都引起我的兴趣啊。我现在开始整理行李,可是我有衣服搭配的问题!我有很多漂亮的服装,它看起来像日本的服装。可是呢?我买这衬衫以来,还从来没穿过呢!虽然它很漂亮,但我不知道如何把那服装搭配着装(outfit)!这衣服又长又肥。因此我能否衬衫配裤子,还是短裤?什么裤子呢?牛仔裤吗?什么鞋子我可以搭配衬衫穿呢?如果你们可以帮我参考我应该穿什么?我非常感谢!
(在照片里,我穿着睡觉的裤子:我不想在外穿我可爱的衬衫和这条裤子!)
我的日本旅行快到了!(请帮我吧!)
我的日本旅行快开始(用“到”也可以,但是听起来比较奇怪。)了!(请帮我吧!)
我这个星期高兴得不得了!不但我考完我AP中文考试,而且我下个星期四会从洛杉矶坐飞机到日本!!!
我这个星期高兴得不得了!我不但考完了我的AP中文考试,而且我下个星期四会从洛杉矶坐飞机到日本!!!
从小的时候,我总想去日本旅行,因为是非常有意思的地方。日本的文化,建筑和历史都引起我的兴趣啊。
从小时候起,我就一直想去日本旅行,因为我觉得日本是个非常有意思的地方。日本的文化,建筑和历史都会引起我的兴趣。(OR--都让我很感兴趣。)
我这个星期开始整理行李,可是我有衣服的问题!我有很漂亮的服装,看起来日本的服装。可是呢?我买这衬衫以来,我还没穿呢!虽然是很漂亮,但我不知道怎么跟那服装安排我的着装(outfit)!
我这个星期开始整理行李,可是我的衣服有点问题!我有一件很漂亮的衬衫,看起来很有日本味儿。可是我买了之后还一直没穿过呢!虽然它很漂亮,但我不知道如何搭配其他的衣服。
这衣服又长又肥大。所以我跟衬衫穿裤子还是短裤?什么裤子?牛仔裤呢?什么鞋子我可以跟衬衫穿呢?如果你们可以帮我决定我应该穿什么,我很感谢!
这件衣服又长又肥。如果我打算穿着它,那我应该搭配一条裤子还是短裤?什么裤子?牛仔裤吗?我应该搭配什么鞋子呢?如果你们可以帮我决定我应该穿什么,我会非常感谢!
(在照片里,我穿着我睡觉的裤子:我不要出去跟我的可爱的衬衫和这条裤子!)
(在照片里,我穿着我的睡裤:我不想穿着我可爱的衬衫和这条裤子出去!)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
