Started to join a new project

I started to join a new project at my job since yesterday.

In that project, I will work on a new technology I haven't dealt with. It's one of my challenge I really wanted to try, so I'm very exciting. Of course, I need to learn lots of things related to the new technology.

I wish this project will be succeeded. I want to enjoy it with my co-workers.

I joined a new project at my job yesterday.

On that project, I will work on a new technology I haven't dealth with before.

(If you say, "I will work ON a new technology," you mean that you will help to develop it. If you say, "I will work WITH a new technology," you mean that you will use a new technology in your work.)

It's one of the challenges I've really wanted to try, so I'm very excited. Of course, I need to learn lots of things related to the new technology.

I hope this project will be successful. I want to enjoy working on it with my co-workers.

(Your last sentence makes sense as it is, but it isn't very clear what you mean. Maybe you mean: Hopefully I will enjoy working on it with my co-workers.)

I hope this helps.

Sorry, I misspelled "dealt"