Corrections · 4
le 5 mai
C'est mon premier jour, et la première fois que j'essaye d'écrire quelques choses en français. ça doit etre drôle!
J'ai appris le français pendant presque un an dans une université --l'Université de Xiamen. Mais je trouve que j'ai beaucoup de difficultés à m'exprimer en langue étrangère.
Aujourd'hui, j'ai vu le film << huits femmes>> avec mes copines---dans ma classe, il y a trente filles mais aucun garçon! J'aime beacoup les femmes dans le film, si charmantes.(je veux bien les décrire, mais je ne sais pas comment! T^T ) Je les adore! toutes les huit! quand je le regardais, je souviens d'Audrey Hepburn. La semaine prochaine, Je vais voir le film <>(comment se dit-il en français? le petit-déjeuner au Tiffany?) . Je ne suis pas un homme, mais je suis folle d'elle! il n'y pas plus belle qu'elle? Elle est toute parfaite quand elle sourit, rit, se met en colère, pleure...>
Ah oui! J'ai vu une fim très bizarre, même un peu effroyable---<> Je ne la comprends pas!
Je souhaite aller en France dans 2 ans. l'université va nous offrir l'ocassion d'étudier à Marseille, Paris ou à Besançon. J'ai peur de ne pas pouvoir trouver d'ami. je ne sais pas pourquoi. Peut-être mon français est trop mauvais ! Mais j'aimes avoir des amis.
= =. quelle mauvaise note!!!! C'est simple pour moi d'écrire un article très long en chinois, mais en français....Mais, c'est le premier jour et la première fois, n'est-ce pas? À demain!
le 5 mai
C'est mon premier jour et ma première fois d'essayer d'écrire quelques choses en français. C'est peut-être drôle, mais c'est vrai.
J'ai appris le français presque un an dans une université --l'Université de Xiamen. Mais je trouve que j'ai beaucoup de difficultés de m'exprimer en langue étrangère.
Aujourd'hui, j'ai vu le film << huits femmes>> avec mes copines---dans ma classe, il y a trente filles mais il n'y a pas de garçon! J'aime beaucoup les femmes dans le film,elles sont si charmantes.(je veux bien les décrire, mais je ne sais pas comment! T^T ) Je les adore! toutes les huit! quand je les regardais, il me rappeler souviens d'Audrey Hepburn. La semaine dernière J'ai vu le film <>(comment se dit-il en français? le petit-déjeuner au Tiffany?) . Je ne suis pas un homme, mais je suis folle pour elle. Qui peut être plus belle qu'elle? Elle est toute parfaite quand elle sourit, rit, se met en colère, pleure...>
Ah oui! J'ai vu un film très bizarre, même un peu effroyable---<> Je ne le comprends pas!
Je souhaite aller en France dans 2 ans. l'université va nous offrir l 'occasion d'étudier à Marseille, à Paris ou à Besançon. J'ai peur de ne pas pouvoir trouver des amis. je ne sais pas pourquoi. Peut-être mon français est trop mauvais ! Mais j'aime avoir des amis.
= =. quelle une mauvaise note!!!! C'est simple pour moi d'écrire un article très long en chinois, mais en français....Mais, c'est le premier jour et la première fois, n'est-ce pas? À demain!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
