Bitte korrigieren meine Text
Sehr geehte Damen und Herrn,
ich habe bei ihnen die Kamera "x-1" vor halben Jahr gekauft.Und jetzt,ist er kapput,die habe noch Garantie.
Bitte reparieren die Kamera und dann schicken die Zuruck.
Mit freunlichen GruBen,
Iman
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Bitte korrigieren Sie meinen Text.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe bei Ihnen die Kamera "x-1" vor einem halben Jahr gekauft._Und jetzt,_ist sie er kapput,_ich die habe (/sie hat)noch Garantie.
Bitte reparieren Sie die Kamera und dann schicken Sie sie zurück.
Mit freundlichen Grüßen,
Iman
0
Bitte korrigieren Sie meinen Text.
- You have to use the honorific "Sie" here in order to be more polite
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe bei Ihnen die Kamera "x-1" vor einem halben Jahr gekauft.
(It would sound more natural if you used a different word order:
ich habe vor einem halben Jahr die Kamera "x-1" bei ihnen gekauft. )
Und jetzt,_ist er sie kapput kaputt, und ich die habe (/sie hat) noch Garantie.
Bitte reparieren Sie die Kamera und (dann) schicken Sie sie (/diese) die wieder zurück.
Mit freundlichen Grüßen,
Iman
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
