El día del niño （こどもの日）
El 5 de mayo es conocido como el día del niño. Tradicionalmente las familias con niños celebran su crecimiento y la felicidad. En la casa se muestran los muñecos de samurai y sus armamentos. Y las serpentinas de tela de carpa se ponen en el asta de una bandera. Los edificios son decorados con "koinobori" en honor de los hijos y con la esperanza de que crezcan fertes y saludables.
Más alto que los techos de las casas, está el koinobori,屋根より高い鯉のぼり
La carpa más grande es el padre, おおきいまごいはお父さん
Las carpas más pequeñas son los hijos 小さいひごいはこどもたち
Ellas parece que pasan bien nadando. おもしろそうにおよいでる
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
El Día del Niño (こどもの日)
El 5 de mayo es conocido como el Día del Niño. Tradicionalmente las familias con niños celebran su crecimiento y su felicidad. En las casas se muestran los muñecos de samuráis y sus armas armamentos. Y se ponen las serpentinas carpas de tela en el las astas de una las banderas. Los edificios son decorados con "koinobori" en honor de a los hijos y con la esperanza de que crezcan fertes y saludables.
Más alto que los techos de las casas, está el koinobori,屋根より高い鯉のぼり
La carpa más grande es el padre, おおきいまごいはお父さん
Las carpas más pequeñas son los hijos 小さいひごいはこどもたち
Ellas Parece que se lo pasan bien nadando. おもしろそうにおよいでる
0
Dear Annie, thanks for your comment.!!! Children are the treasure of nations in the world.^^
Dear Gisela, thanks for the compliment. Have a nice day!!!
0
Muy linda redacción e imagen ^^
0
Qué curioso, en México el día del niño se celebra ahora, 30 de Abril =)))
0
Muchísimas gracias por tu amable comentario.^^ Que tengas un buen día.!!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
