I need Lebanese arabic basic expressions
please!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :)
Search from various English teachers...
Corrections · 18
0
Full answer with arrangment :: ::::
Vist this Link ... ( http://wikitravel.org/en/Lebanese_Arabic_phrasebook ) ....
And i'm sorry for this noisy answer and this is because of your question which actually needs this :)
0
Authority:-
I haven't done anything wrong.
ma 3melet shi ghalat
It was a misunderstanding.
ken sou2 taféhoom
Where are you taking me?
wen ékhdinné
Am I under arrest?
ana maw2oof? (male) ana maw2oofé (female)
I am an American/Australian/British/Canadian citizen.
ana moowatin (male) moowatné (female) amerkené/australé/britané/canadé
I want to talk to the American/Australian/British/Canadian embassy/consulate.
baddé e7ké ma3 l safara/l2onsliye l amerkiyyé/l australiyyé/l britaniyyé/l canadiyyé/...)
I want to talk to a lawyer.
baddé e7ké moo7amé
Can I just pay a fine now?
fiyyé bass edfa3 gharamé/zabet halla2?
Asking about language:-
How do you say _____ ?
Keef be oulo ...?
What is this/that called?
Shoo hayda?/shoo esmo hayda?
----------------------------------------------------------------------
________________________________________
I hope this will give you your request ..
----------------------------------------------------------------------
________________________________________
0
Driving:-
I want to rent a car.
baddé esta2jir siyyara
Can I get insurance?
finé ekhood assurance (french pronunciation)?
stop (on a street sign)
w2af
one way
sens unique (french)
yield
yield (...)
no parking
mamnoo3 l woo2oof
speed limit
sir3a al koswa (classical arabic)
gas (petrol) station
m7attit benzeen
petrol
benzeen
diesel
mézoot
0
Shopping:-
Do you have this in my size?
fi menna 3a 2yesé?
How much is this?
bi addé hay?
That's too expensive.
hayda kteer ghalé
Would you take _____?
btekhdo ....
expensive
ghalé (masculine) ghalyé (feminine)
cheap
rkhees (masculine) rkheesa (feminine)
I can't afford it.
ma ma3e 7a22a
I don't want it.
Ma baddé yéha
You're cheating me.
3am testelemné (addressing a male) 3am testelminé (female)
I'm not interested.
manné mehtamm (male) manné mehtammé (female)
OK, I'll take it.
tayeb ra7 2ekheda
Can I have a bag?
finé ekhood kees?
Do you ship (overseas)?
btesh7ano douwalé?
I need...
3ayiz (male) 3ayzé (female)
...toothpaste.
m3ajoon snen
...a toothbrush.
fersheyit snen
...tampons.
...tampons. (it is recommended to say the brand...)
...soap.
saboon
...shampoo.
shampoo
...pain reliever. (e.g., aspirin or ibuprofen)
dawa lal waj3a.
...cold medicine.
dawa lal rashe7
...stomach medicine.
dawa lal me3dé
...a razor.
shafrit 7le2a
...an umbrella.
shamsiyyé
...sunblock lotion.
creme lal shames
...a postcard.
bita2a baridiyyé
...postage stamps.
tawabi3 barid
...batteries.
battariyyét
...writing paper.
wara2 mketib
...a pen.
alam
...English-language books.
kutob bil engleezeh
...English-language magazines.
majallét bil engleezeh
...an English-language newspaper.
jareedé bil engleezeh
...an English-English dictionary.
amoos engleezeh
0
Bars:-
Do you serve alcohol?
3endak alcohol?
Is there table service?
fi khedmit tawlet?
A beer/two beers, please.
we7dé bira/tnen bira,iza btrid
A glass of red/white wine, please.
Kes nbeed a7mar/abyad please
A pint, please.
A pint, please. (...)
A bottle, please.
anniné please
_____ (hard liquor) and _____ (mixer), please.
_____ and _____, please. (...)
whiskey
whiskey
vodka
vodka
rum
rum
water
may
club soda
club soda
tonic water
tonic water (...)
orange juice
3asir laymoon
Coke (soda)
coke
Do you have any bar snacks?
3endkoon bar snacks?
One more, please.
wa7ad téné please
Another round, please.
round tényé please
When is closing time?
ayya se3a betsakro?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
