Corrections · 24
为什么我喜欢中国?
有的时候我写的论文(文章内容)有点郁闷,里面我觉得你们可以看出来我的心情不好。今天我心情不是蛮(很)好,因为我的小女朋友还要跟我吵架,这个是正常,不过我要说,为什么我爱中国。
中国式(是)这么大(的)国家,你(可能不会只)不可以爱一个中国(某一个地方),你只能(会)爱(上)几个中国(几个地方)。因为我在中国旅游的多,去过很多地方,我可以说我最喜欢的地方,在气氛还有风景,就是西安,大连,新疆。然后呢最方便住我觉得是北京。对外国人来说你很容易可以找到你的国家的产品,有的时候吃面包,奶酪喝好的啤酒真的让人很舒服。
中国北方人跟中国南方人也不一样。性格,想法,态度都不太一样。南方人直接很热闹,北方人你需要先让他们相信你然后他们也会对你很好。
我爱中国也是因为我在这里有的机会肯定在我的国家没有,做演讲,认识各种各样的人,泡美女(这点不提倡哈。。),在我的国家都不能做哈哈!
所以我还想留在这里,还要继续提高我的语言,还有文化知识水平。最重要是我的口音哈哈!我有法国民工口音!
(希望)你们都天天很快乐,别忘我爱你们!
为什么我喜欢中国?
有的时候我写的论文有点郁闷,从里面我觉得你们可以看出来我的心情不好。今天我心情不是蛮好,因为我的小女朋友还要跟我吵架,这个是正常的,不过我要说为什么我爱中国。
中国是式这么大国家,你不可以爱一个中国,你只能爱几个中国。因为我在中国旅游的多,去过很多地方,我可以说我最喜欢的地方,是有在气氛还有风景地方,就是像西安,大连,新疆这些地方。然后呢居住最方便的城市住我觉得是北京。对外国人来说你很容易可以找到你的国家的产品,有的时候吃面包、奶酪喝好的啤酒真的让人很舒服。
中国北方人跟中国南方人也不一样。性格,想法,态度都不太一样。南方人很直接很热情闹,北方人呢,你需要先让他们相信你,然后他们也会对你很好。
我爱中国也是因为我在这里有在我的国家肯定没有的的机会肯定在我的国家没有,比如做演讲,认识各种各样的人,泡美女,在我的国家都不能做哈哈!
所以我还想留在这里,还要继续提高我的语言,还有文化知识水平。最重要是我的口音哈哈!我有法国民工口音!
你们都要天天很快乐,别忘了我爱你们!
“热闹”不能形容人,可以用“热情”
为什么我喜欢中国?
有的时候我写的论文作文有点郁闷,里面我觉得从里面你们可以看出来我的心情不好。今天我心情不是蛮好,因为我的小女朋友还要跟我吵架,这个是很正常,不过我要说说为什么我爱中国。
中国式是这么大的一个国家,你不可以能(L'expression “不可以” signifie qu'il ne faut pas faire qqch., qu'il est indertit de faire qqch.)爱一个中国,你只能爱几个中国。因为我在中国旅游的得多(ou bien “我在中国去过的地方很多”),去过很多地方,我可以说出我最喜欢的地方,:在从气氛还有风景来看,就是西安,大连,新疆。然后呢,最方便住住宿最方便的地方我觉得是北京。对外国人来说你很容易就可以找到你的自己国家的产品,有的时候吃面包,和奶酪,喝好的啤酒,真的让人很舒服。
中国北方人跟中国南方人也不一样。性格,想法,态度都不太一样。南方人直接很热闹一来(一开始)就很热情(On ne dit pas que qqn est "热闹", on utilise “热闹” à qualifier une place ou une ambiance),北方人而你需要先让他们北方人相信好你,然后他们也才会对你很。
我爱中国,也是还因为我在这里有的机会肯定在我的国家没有有一些在我的国家肯定没有的机会,比如说做演讲,认识各种各样的人,泡美女,这些在我的国家都不能做哈哈!
所以我还想留在这里,还要继续提高我的语言水平,还有和文化(知识)(On peut omettre “知识”, mais c'est pas une faute si on l'ajoute)水平。,最重要的是我的口音。哈哈!,我有法国民工口音!
你们都天天很快乐祝你们天天都快乐,别忘了,我爱你们!
Très bien et bon courage.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
