Corrections · 21
早上好 April 17 2012
也许我打算去买一本新书就在今天。
福尔摩斯是我的最爱。
是的,我想我将买一本新福尔摩斯的新书。
早上好 April 17 2012(中国不这么说,同志,2012.4.17)
也许我打算去买一本新书的今天。(今天放前面啊,亲)
福尔摩斯是我的最爱。
是的,我想我将买一台新福尔摩斯的书。(书。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。不按台算)
早上好 April 17 2012
今天我也许打算去买一本新书。
福尔摩斯是我的最爱。
是的,我想我将买一本新的福尔摩斯的书。
早上好 April 17 2012 2012年4月17日
也许我打算去买一本新书的今天。 (今天我也许打算去卖一本新书。)
福尔摩斯是我的最爱。(correct)
是的,我想我将要买一台本新福尔摩斯的书。
早上好 April 17 2012
也许我打算今天去买一本新书的今天。
福尔摩斯是我的最爱。
是的所以,我想我将会买一台本新福尔摩斯的书。
very nice,jona,it's very nice try.
the first sentence you can put 今天 in the first or where i put for you now,but not in the end,it's not nature.and 也许 and 打算 is a little contradiction,like English(i maybe plan to do ....)
and the sencend is correct..
the third,when you want to conclute sth,try use 所以,it's very basik word,and 台 it's not a proper measure word for discribing book,you can use it to discribe television ore computer...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
