Search from various English teachers...
Germany flagjung-soon schlüter
saturday my freiday after four day hardly work. I pick up my girlfrend from her home to take brunch in a restaurant. We walked together about 10 miunte to restautant. Before we entered there bought potetos on weeklymarket. Our place in restaurant were reseverd. We drank koffee and took more times braeds, fruts, cheeses and finaly hot meal. we spended about 4 hours. Wenn i kame back to home, i worked in garden. There i planted flowers. the Name of German: Vergissmeinnicht. During i cheked my mail, i was rememberd from italkicustomer, i learn english. I have forgotten that. It is good, it is right. i would like to learn english. But it is not easy, becaus i can not understand, if i hear a english song. I think, what was hard to learn german. Now i understand better german than my nativ speak korean. It is dark and i am hungry. i woul like to take diner. I wisch peace all peopol of the world

Corrections · 5

0

Saturday

My Friday, after four days of hardly working/(hard work).

I picked up my girlfrend from her home to take have brunch in a restaurant.
We walked together for about 10 minutes to the restaurant.
Before we entered there, we bought potatoes at the weekly market.
Our place in the restaurant was resevered.
We drank coffee and took time for bread, fruits, cheeses and finally a hot meal. We had spent about 4 hours.

When I came back to home, I worked in the garden. There I planted flowers,
the name in German: Vergissmeinnicht.

During While checking my email, I was remembered from that I was an italki customer user, where I learned English. I have forgotten that italki is good and italki is right for me. I would like to learn English because I understand English song lyrics. I think of how hard it was to learn German. Now I understand German better than my native Korean language.

It is dark and I am hungry. I would like to take eat dinner.

I wish peace to all the people of the world.




0
Hey, guy. Nice to meet you. I have moved Canada from Korea for 7months. It is really hard to learn English in here. After, I rea your article, It encourage to me. Thank you.
0
There are many people who speaks in more than 3 languages.I am sure you will improve it.Best wishes
0

saturday

 

my freiday after four day hardly work.

(My free day after four days being busy at work)

I pick up my girlfrend from her home to take brunch in a restaurant.

(I picked up my girlfriend from her home to go for brunch in a restaurant)


We walked together about 10 miunte to restautant.

(We walked together about 10 minutes to the restaurant)


Before we entered there bought potetos on weeklymarket.

(Before that we bought potatoes at a market)


Our place in restaurant were reseverd.

(We already reserved our table at the restaurant)


We drank koffee and took more times braeds, fruts, cheeses and finaly hot meal.

(We drank/had coffee and then we had some breads, fruits, cheese. And finally, we had our main meal) *if the breads, fruits, cheese are the food that you have before your main meal, you can call it appetizer :)


we spended about 4 hours.

(We've spend about 4 hours there) *Spent is the past tense for spend. It is not spended. There's no 'spended' in English. 


Wenn i kame back to home, i worked in garden. There i planted flowers.

(When I came back home, i spend time in my garden. I planted flowers there)
the Name of German: Vergissmeinnicht.

(The flower name in German is Vergissmeinnicht) *I guess you are talking about the flower?

During i cheked my mail, i was rememberd from italkicustomer, i learn english.

(When I  was checking my email, i was reminded from italkicustomer that I'm learning English)

I have forgotten that.

It is good, it is right.

(It is okay)

i would like to learn english.

But it is not easy, becaus i can not understand, if i hear a english song.

(But it is not easy, because I cannot understand it even when I'm listening to an english song)

I think, what was hard to learn german.

(I thought learning German was hard)

Now i understand better german than my nativ speak korean.

(But now I understand German better than my native language, which is korean)

It is dark and i am hungry. i woul like to take diner.

(It is already late/night and I am hungry. I want to take dinner/ I would like to have my dinner)

I wisch peace all peopol of the world

(I wish peace to all the people in the world)

 

:D Your english is not that bad, you need to have more practice and to polish your spelling~ If you can master German language, I'm sure you can master English too~ Fighting~!!


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today