노래번역.. 도와 주세요..
어제부터 내려오는 빗물이 끝이 나지 않아
从昨天开始下的雨不会停止
떨어지는 내 눈물처럼
就像我掉落的眼泪一样
오늘부터 시작되는 이별이 보기 싫어지고 말아
从今天开始 不愿意看到已经开始的离别
우는 내 얼굴처럼
就像我哭泣的脸一样
나뿐이라 말하고 헤어지지 않을 꺼라 말을 하고
我只是说 不要分手
왜 나를 떠나
为什么要离开我
without u 아무것도 하지 못하는 나니까
没有你 什么事情都做不了
without u 어디에도 가지 못하는 나니까
没有你 哪里都去不了
손꼽아 하루 이틀 사흘 나흘 널 기다려
屈指数着 一天 两天 三天 四天 等着你
다시 내게 돌아 올때까지 다시 나를 안아 줄때까지
直到你再次回到我的身边为止 直到你再次抱我为止
너를 기다릴꺼야 a day by day
我会一天一天的等你
머리부터 발끝까지 다 젖어버리잖아
从头到脚全都湿透了
너 때문에 흘린 눈물에
因为你留下的眼泪
이제 부터 어떡하지 나 벌써 맘이 아프잖아
从现在开始要怎么办 我的心已经痛了
가시 같은 추억에
在消逝的回忆里
사랑한다 말하고 나 혼자 두지 않을 꺼라 말하고
说爱我 说不会留下我一个人
왜 나를 떠나
为什么要离开我
without u 아무것도 하지 못하는 나니까
没有你 什么事情都做不了
without u 어디에도 가지 못하는 나니까
没有你 哪里都去不了
손꼽아 하루 이틀 사흘 나흘 널 기다려
屈指数着 一天 两天 三天 四天 等着你
다시 내게 돌아 올때까지 다시 나를 안아 줄때까지
直到你再次回到我的身边为止 直到你再次抱我为止
널 기다릴꺼야 a day by day
我会一天一天的等你
아니아니야 내가 울면 미워보여서 싫다고 했으니까 우워어
不是不是的 我哭的话
웃어볼게 이제 억지라도 더 웃어보려해볼게
돌아와줘
回来吧
without u ~ooooo
没有你
without u 어디에도 가지 못하는 나니까
没有你 哪里都去不了
손꼽아 하루 이틀 사흘 나흘 널 기다려
屈指数着 一天 两天 三天 四天 等着你
다시 내게 돌아올때까지 다시 나를 안아줄때까지
直到你再次回到我的身边为止 直到你再次抱我为止
널 기다릴꺼야 a day by day
我会一天一天的等你
Search from various English teachers...
Corrections · 0
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
