Corrections · 8
ブラッディ・マンデイ
昨日「ブラッディ・マンデイ」というドラマを見(終え)ました。それは11エピソードの長さです。ブラッディ・マンデイは同じ名前のアニメに基づいています。まだ、そのアニメがは見ていません。
ブラッディ・マンデイは高校生の話です。ぞその高校生はハッキングが上手です。名前は高木藤丸です。
初めの話でロシアでクリスマス・マサクレのことがありました。クリスマス・マサクレはテロリストの攻撃です。ぞその攻撃はたくさん(の)人を殺しました。でも、責任者が見つかりませんでした。そして、ロシアのスパイが殺害しされました。ぞそのスパイは大切なチップを持っていました。チップでにはたくさんのインフォメーションがありました。
公安調査庁は、高木さんはならチップをデコード(解読)できると思いました。じゃそして、彼らは高木さんを呼びました。そして、高木さんの生活が変わりました。
ぞそれはだけです。もっとこれ以上のインフォメーションはネタバレになると思います。
先の方が間違いをすでに直しているので、他の言い方などを載せておきます。
The first person has already corrected your entry, so I'm gonna give some alternatives or options which make it sound more natural.
ブラッディ・マンデイ
昨日「ブラッディ・マンデイ」というドラマを見終えました。それは全11話です。(11エピソードの長さです)。ブラッディ・マンデイはマンガ原作のドラマです(同じ名前のアニメに基づいています。)まだ、そのアニメが見ていません。
ブラッディ・マンデイは高校生の話です。ぞの高校生はハッキングが上手です。名前は高木藤丸です。
第1話で、(初めの話)でロシアでクリスマス・マサクレが起りました。(ことがありました)。クリスマス・マサクレはテロリストの攻撃です。その攻撃でたくさんの人が亡くなりました。(ぞの攻撃はたくさん人を殺しました)。でも、責任者が見つかりませんでした。そして、ロシアのスパイが殺害しました。ぞのスパイは大切チップを持っていました。チップにはたくさんの情報が入っていました。(チップでたくさんインフォメーションがありました。)
公安調査庁は、高木さんはチップをデコードできると思いました。じゃ、彼らは高木さんを呼びました。そして、高木さんの生活が変わりました。
ぞれはだけです。これ以上は(もっとインフォメーションは)ネタバレになると思います。
分かりにくい箇所あれば、いつでもどうぞ。
Let me know if you have any question.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
