First notebook entry: Introducing myself

Salute! Je mapelle Patty et je suis quatorze ans. I'm a beginner in learning French. This is my first year! It's kind of hard for me because English is not my first language so translating through 3 different languages is very tough! Whenever I hear a French speaker speak, I don't really understand what they're saying and understand only a couple of words like je,tu,beacoup, etc. I would gladly appreciate help. Merci! ^_^

--------

Bonjour Patty ;)

Bonjour!(better!/mieux!) Je m'appelle Patty et j'ai quatorze ans.

I'm a beginner in learning French.

Je commence à apprendre le français.

Je suis une débutante dans l'apprentissage du français.

This is my first year!

C'est ma première année!

 It's kind of hard for me because English is not my first language so translating through 3 different languages is very tough! 

C'est un peu difficile pour moi, parce que l'anglais n'est pas ma première langue traduisant ainsi par trois langues différentes sont très difficiles! (i think/je pense)

 Whenever I hear a French speaker speak, I don't really understand what they're saying and understand only a couple of words like je,tu,beacoup, etc. I would gladly appreciate help. Merci! ^_^

-Chaque fois que, j'entends un natif/prof parler français, je ne comprends pas vraiment/trop ce qu'ils disent et je ne comprends que quelques mots styles:'Je,tu, elle/il, beaucoup etc., je serais heureuse d'être aider, merci.

Salut_! Je m'appelle Patty et j'ai quatorze ans.