Search from various English teachers...
China flagRambo
les bénévoles d’opérateurs téléphoniques et le recrutement des enfants récemment, il y a un film en train de tourner, maintenentm, le equipe de film veux faire le recrutement des enfants, mon enfant a l’intention a esseyer dans ce week-ends, vous êtes intéressant avec moi? 1:Développer les capacités des enfants a face à une grand scène 2:C'est La vie des enfants et est une expérience pour les enfants , 3:D’élever le confience des enfants . Il est pratique pour eux a Apprendre comment vivre avec les autre 4: c'est une neauvelle option Pour les enfants 2(les enfants a beaugeu de joie 3(Il est pratique pour eux a Apprendre comment vivre avec les autre Récemment, il y a un recrutement de bénévoles d’opérateurs téléphoniques . Je voudrais aller et participer , vous êtes intéressant avec moi, on peut? 1:Améliorer les techniques de communication avec d'autre 2:il peut apprendre les connnaissance que nous ne etitudon pas dans l'egole 3:Pour enrichir la vie Recement, Je ai vu un disposion du travail, il dit que il y a famous institution de l’éducation des adolescents à recruter des bénévoles pour assister les enfants mauvais, j’ai l’intention a participer , vous êtes intéressantavec moi? 10:il est tres significatif d'autre aider pour changer la vie ou la attitude,

Corrections · 3

0

les bénévoles d’opérateurs téléphoniques et le recrutement des enfants

Le bénévolat d'opérateurs téléphoniques et le recrutement des enfants.

 

Récemment, il y a un film en train de tourner

Récemment, nous avons(il y a) un tournage de film, pour l'instant/maintenant l'équipe du film (le ou les réalisateurs du tournage veulent recruter des enfants)

 

, maintenentm, le equipe de film veux faire le recrutement des enfants,

 

mon enfant a l’intention a esseyer dans ce week-ends, vous êtes intéressant avec moi?

mon enfant à l'intention (avec mon/notre accord d'essayer/ de tester pendant le ou les week-end(s). (Êtes-vous intéréssé ??? pas compris/sorry) 

1:Développer les capacités des enfants a face à une grand scène

1r/ Capacité de développement pour les enfants face à un grand spectacle/une (grande scène de montage.)


2:C'est La vie des enfants et est une expérience pour les enfants ,

2r/ C'est la joie/bonheur (je pense/i think) et une très bonne expérience pour les enfants.


3:D’élever le confience des enfants . Il est pratique pour eux a Apprendre comment vivre avec les autre

3r/ Un niveau de confiance supplémentaire/ de plus pour les enfants. Il est pratique

pour eux de comprendre et d'apprendre comment vivre avec les enfants de leur âge.


4: c'est une neauvelle option Pour les enfants

4r:/ C'est un atout nouveau: c'est une nouveauté pour les enfants. (i think/Je pense).


2(les enfants a beaugeu de joie

2r/ Les enfants seront contents (i think/Je pense).


3(Il est pratique pour eux a Apprendre comment vivre avec les autre
3r:Il est essentiel pour eux d'apprendre comment vivre avec les autres.

Récemment, il y a un recrutement de bénévoles d’opérateurs téléphoniques . Je voudrais aller et participer , êtes-vous intéréssé, pouvez-vous venir avec moi (je pense)?

1:Améliorer les techniques de communication avec les autres 
2:Il peut apprendre les connnaissances que nous n'étudions pas à l'école.
3:Pour enrichir la vie

3r/Pour avoir de meilleures connaissances.
3r/Pour embellir notre vie (hum! aucune idée ???)

Récemment, J'ai vu une offre d'emploi disposion du travail,, disant qu'il y a une fameuse famous institution d’éducation pour les des adolescents pour un recrutement  recruter pour du bénévolat bénévoles pour assister avec des enfants agités (je pense!), j’ai l’intention de participer , êtes-vous intérésser d'y participer avec moi ?

10:Il est très significatif de venir en aide à autrui pour changer de vie ou son attitude.

0

les bénévoles d’opérateurs téléphoniques et le recrutement des enfants

récemment, il y a eu le tournage d'un film en train de tourner, maintenentm, les equipes de du film veux veulent faire le recruter des enfants. mon enfant a l’intention d'essayer dans ce week-ends, ( vous êtes intéressant avec moi? : je ne comprends pas )

1:Développer les capacités des enfants a face à une grand scène
2:C'est La vie des enfants et est une expérience pour les enfants ,
3:D’élever la confiance des enfants . Il est pratique pour eux d'apprendre comment vivre avec les autres
4: c'est une nouvelle option Pour les enfants


2(les enfants a beaugeu de joie ( je ne comprends pas )
3(Il est pratique pour eux a Apprendre comment vivre avec les autre ( déja corrigé )


Récemment, il y a eu un recrutement de bénévoles pour un opérateurs téléphoniques . Je voudrais y aller et participer , ( vous êtes intéressant avec moi, on peut? : je ne comprends pas cette tournure de phrase , comme précedememt )

1:Améliorer les techniques de communication avec d'autres
2:il peut apprendre les connnaissance que nous n'etudions pas dans à l'ecole
3:Pour enrichir la vie


Recement, J'ai vu un disposion proposition de travail, il dit que il y a une fameuse institution de l’éducation des pour adolescents à recruter des bénévoles pour assister les enfants mauvais, j’ai l’intention a d'y participer , vous êtes intéressantavec moi?

10:il est tres significatif d'autre aider pour changer la vie ou la attitude,( je ne comprends pas )

 

Reposter le texte et on fera une nouvelle correction

Xavier

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today