Search from various English teachers...
Russia flagTatiana Pronina
Mi nota primera. Sobre la toma de decisiones. Cada dia todos nosotros tomamos decisiones. A veses importantes, a veses no. Y, sin dudas, estas decisiones influen a nuestra vida. Pero como se entiende, si son correctos o no? Por ejemplo que me siempre pasa a mi: antes de tomar una decision ya tengo miedo que este va a ser un error fatal y que en futuro definitivamente voy a lamentar sobre tomarlo. En mi practica habian muchos casos cuando decia a mi mismo: "Mama mia, si pudiera volverme atras en el tiempo, nunca habria hecho lo que hize." Que piensan ustedes, como se puede evitar estas preguntas y quien las hace- el corazon, el cerebro o simplemente el miedo de equivocarte? A mi me toca que mi cerebro siempre esta en oposicion contra mi corazon. La unica cosa que digo a estos dos guerreros - que siempre voy a respetar mis decisiones que tome en el pasado - porque solamente tenia tanta informasion y tantos sentimientos para tomarlo en este momento. Si tuviera mas- habria tomado la otra.

Corrections · 4

0

A mi me toca que mi cerebro siempre esta en oposicion contra mi corazon.
La unica cosa que digo a estos dos guerreros - que siempre voy a respetar mis decisiones que tome en el pasado - porque solamente tenia tanta informasion y tantos sentimientos para tomarlo en este momento. Si tuviera mas- habria tomado la otra.

Yo creo que mi cerebro siempre está en lucha contra mi corazón. La única cosa que digo a estos dos guerreros --que siempre voy a respetar mis decisiones que tomé en el pasado-- porque solamente tenía esa información y esos sentimientos para tomarla en ese momento. Si hubiera tenido más imformación--habría tomado otra decisión.

 

Be careful with accents (past tenses), be cabeful with nouns and pronouns, and be careful with gender(masculine and feminine)

 

But, eventually I understood..hahahah

Improve your Spanish, If you try to improve it, you will get it.

 

0

Mi primera nota. Sobre la toma de decisiones.

Cada día todos nosotros tomamos decisiones. A veces importantes, a veces no. Y, sin duda, estas decisiones influyen en nuestra vida, ¿pero cómo se sabe entiende si son correctos o no?

Por ejemplo, lo que siempre me pasa a mí: antes de tomar una decisión ya tengo miedo de que este va a ser un error fatal y que en el futuro definitivamente voy a lamentar profundamente sobre haberla tomado. En mi practica Según mi experiencia habian en muchos casos cuando decia me he dicho a mi misma: "¡Mama mia! Si pudiera volver atrás en el tiempo, nunca habría hecho lo que hice."

¿Qué piensan ustedes? ¿Cómo se pueden evitar estas preguntas y quién las hace: el corazón, el cerebro o simplemente el miedo de equivocarnos?
A mi me toca que En mi caso mi cerebro siempre está en oposición a mi corazón.
La única cosa que les digo a estos dos guerreros es que siempre voy a respetar mis las decisiones que tomé en el pasado, porque solamente tenia tanta esa información y tantos esos sentimientos para tomarlas en este momento. Si tuviera hubiera tenido más, habría tomado la otras.

0

Mi nota primera. Sobre la toma de decisiones.

Cada dia todos nosotros tomamos decisiones. A veses veces importantes, a veses veces no. Y, sin dudas, estas decisiones influen a influyen en nuestra vida. Pero como se entiende entendemos, si son correctos correctas o no?
Por ejemplo que me siempre pasa a mi que siempre me pasa a mí: antes de tomar una decision ya tengo miedo que este  de que ésta va vaya a ser un error fatal y que en futuro en el futuro definitivamente voy a lamentar sobre tomarlo vaya a lamentar el haberla tomado. En mi practica habian muchos casos cuando decia a mi mismo En mi experiencia ha habido muchas veces cuando me he dicho: "Mama mia, si pudiera volverme atras en el tiempo, nunca habria hecho lo que hize." 
como se puede evitar estas preguntas y quien las hace - el corazon, el cerebro o simpQue piensan ustedes,lemente el miedo de equivocarte?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today