Search from various English teachers...
United States flag博迈克
体育战线:尼克斯的教练刚刚被炒鱿鱼 美国体育媒体刚刚报到这件事。严格地说,他辞职了,但大家说他被强迫走出去。很多体育记者说大多数的尼克斯队员(包括林书豪)很绝望,他们都支持他们的教练。不过,教练和Melo(尼克斯的最著名的队员)从来不能相处。尼克斯的下个比赛是今晚,我恐怕他们不会赢。。。。。。

Corrections · 20

0

体育战线:尼克斯的教练刚刚被炒鱿鱼

美国体育媒体刚刚报到这件事。严格地说,他是自己辞职的,但外界传出他是被迫下台的。很多关注此事的记者,媒体们都说 大多数的尼克斯队员(包括林书豪)都很绝望,其实他们都支持他们的教练。不过,教练和Melo{卡梅隆 安东尼}(尼克斯的最著名的球星)从来都不能很好地相处。今晚是纽约尼克斯的主教练德安东尼下台后的首场比赛,我猜恐怕他们不会赢。^^  

 

but they won  ^^

0

体育战线:尼克斯的教练刚刚被炒鱿鱼

 

美国体育媒体刚刚报到这件事。严格地说,他辞职了,但大家说他被强迫走出去。

美国体育媒体刚刚报到这件事。严格地说,他辞职了,但传说他是被迫出走。

 

很多体育记者说大多数的尼克斯队员(包括林书豪)很绝望,他们都支持他们的教练。

很多体育记者表示大多数尼克斯队员(包括林书豪)很失望,他们都支持他们的教练。

 

不过,教练和Melo(尼克斯的最著名的队员)从来不能相处。

不过,教练和Melo(尼克斯最著名的队员)一直关系紧张。

 

尼克斯的下个比赛是今晚,我恐怕他们不会赢。。。。。。

尼克斯的下场比赛就在今晚,我担心他们会输。。。。。。

 

1. 说 is oral,try to replace it with some writen words.

2. 绝望=despair,失望=be disappointed.

eg. 多次投资失败,他已经彻底绝望了。

     事情的结果让他非常失望。

0

体育战线:尼克斯的教练刚刚(as few words as possible)被炒鱿鱼

美国体育媒体刚刚报到这件事。严格地说( /从严格意义来说),他是主动辞职了的,但(/ 不过)大家都说他是被强迫(general “被”and “强迫”use together,省略“强”。可以说:“他是被别人强迫的。”)走出去(离开的/离队的)。很多体育记者说(/表示)大多数的尼克斯队员(包括林书豪)很绝失望 (/大多数的尼克斯队员,包括林书豪在内都很失望),他们都很支持他们的教练。只不过,教练和Melo(尼克斯的最著名的队员)从来一直不能很好的相处。尼克斯的下个一场比赛是在今晚进行,我想恐怕他们不会赢。。。。。。

您写的很好了,我只是替换了一些词,用了一些更常用的说法。

0

体育战线:尼克斯的教练刚刚被炒鱿鱼

美国体育媒体刚刚报到这件事。

美国体育媒体刚刚对这件事进行了报道。

严格地说,他辞职了,但大家说他被强迫走出去。

严格意义上讲是他辞职了,但大家都说他是被迫出走的。

很多体育记者说大多数的尼克斯队员(包括林书豪)很绝望,

众多的体育记者报道称大部分的尼克斯球员(包括林书豪)都表示很绝望,

他们都支持他们的教练。

他们其实都很支持他们的教练。

不过,教练和Melo(尼克斯的最著名的队员)从来不能相处。

不过,教练和Melo(尼克斯一位著名队员)的关系一直不是很好。

尼克斯的下个比赛是今晚,我恐怕他们不会赢。。。。。。

尼克斯的下一个比赛就在今晚,我想他们恐怕不会赢......

0

体育战线:尼克斯的教练刚刚被炒鱿鱼

美国体育媒体刚刚报导到这件事。严格地说,他辞职了,但大家说他是被强迫的走出去。很多体育记者说大多数的尼克斯队员(包括林书豪)很绝望,他们都支持他们的教练。不过,教练和Melo(尼克斯的最著名的队员)从来不能好好相处。尼克斯的下个比赛是今晚,我恐怕他们不会赢不了。。。。。。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today