Corrections · 4
作业 : 培养孩子
连对我来说虽然我不想有自己的孩子,(但)我还(是)认为这个话题至关重要是非常重要的。
没有一个人出(生就懂事)(只能猜你的意思)世刑事。如果父母没给孩子(足够的关注和教育)注意/ 兴致 这 受 他们孩子的性格会受(到)影响响影。 即使我觉得惯坏孩子对他们的会使他她们形成不好的性格.不好而且他们说不定没有会一个也学不会独立地生活. 不过最(要)不得了(的)是没给孩子看家长你的爱情如何正确地付出爱. 因为,当他们长大以后开始意识况到心中(的空缺需要)元去空洞的填补 但是这那个时候已经(为时已晚)过时了。
这种感觉不会(自动修复)修理。
父母也只(是)普通的人,当然有的时候他们(也)会做错了,. 但是我认为,看孩子好像一个粗俗的金刚, 父亲和母亲(可以)能培养孩子让他们在将来的时候成为长大一个好人, 一个有人给(对)社会建树(的人)。
(我们)德国现在有一个问题, 的出生率一年比一年低。 这是对我们(德国)的经济和 养老金(制度)不好(利的),而且对德国社会也不好.因为,现在人们的(社会平均年龄增大),年纪更老所以人口结构达不到平衡社会越来越没有这么年轻老平衡。
中国的情况跟德国不一样。 ,中国可能有别的问题。
中国有(独生子女政策)one-child-policy, 听说这种政策规则现在没有以前那这么苛刻(了)。
无论(如何), 我在中国经常看(到有些)孩子的(行)作为(不够好), 我的感觉是(因为)有一些(他们的)父母不给孩子(规)守则, 既 我发现看(有些)大学学生的(行)作为 发现了 有很多学生不(够)独立,特别(是)女孩子好像小鸟(依人一样)。
大部分的年轻人下世代是娇贵(的)独生子女, 问题是,他们能不能(对)给中国社会(有所)建树?
写得不错,很有责任感的文章.我喜欢您的话题,而且赞同您的观点:)
建议:
请留意"他"和"她","这"和"那",标点符号中逗号和句号的区分.
作业 : 培养孩子
连对我来说我不想有自己的孩子,我还认为这个话题是非常重要的。
(虽然我不想有自己的孩子,我仍然认为这个话题是非常重要的。)
没有一个人出世刑事。(没有人生来就是罪犯。)
如果父母没给孩子注意/ 兴致 这 受 他们的性格响影。
(如果父母没给孩子足够的注意,会使他们的性格受到影响。)
即使我觉得惯坏孩子对他们的性格不好他们说不定没有会一个独立地生活 不过最不得了是没给孩子看你的爱情 因为当他们长大以后开始意况到心中元去空洞的填补 但是这个时候已经过时了。
(即使我觉得骄惯对孩子的性格不好,使他们不能独立地生活,不过最坏的是没有让孩子感受到你的爱。因为当他们长大以会开始感觉到这种空缺。而这时已为时过晚。)
这种感觉不会修理。 (这种感觉是不能弥补的。)
父母也只普通的人,他们当然有的时候做错了, 但是我看孩子好像一个粗俗的金刚, 父亲和母亲能培养孩子让他们在将来的时候长大一个好人, 一个人给社会建树。
(父母也只是普通人,他们当然有时也会做错。但我认为孩子就像是一个幼稚的动物,父亲和母亲能把孩子培养成一个好人、一个对社会有贡献的人。)
德国现在有一个问题。 我们的出生率一年比一年低。
这是对我们的经济和 养老金不好而且对德国社会也不好因为现在人们的年纪更老所以社会越来越没有这么年轻老平衡。
(这对我们的经济和社会保险系统不好,而且对德国社会也不好。因为现在人们平均年龄变大,所以社会失去了年龄结构的平衡。)
中国的情况跟德国不一样。 中国可能有别的问题。
中国有 one-child-policy, 听说这种规则现在没有以前这么苛刻。
(中国有独生子女政策,听说这种政策现在没有以前那么严厉。)
无论, 我在中国经常看孩子的作为, 我的感觉是有一些父母不给孩子守则, 既 我看大学学生的作为 发现了 有很多学生不独立,特别女孩子好像小鸟。
(不论怎样,我在中国经常看到孩子们的行为。我的感觉是有一些父母不要求孩子遵守规则。我也看到很多大学生的行为,发现不少学生不够独立,特别是女孩子好像小鸟一样。)
大部分的下世代是(娇贵)独生子女, 问题是他们能不能给中国社会建树?
(大部分新一代人都是娇贵的独生子女,现在的问题是他们能不能给中国社会做出贡献。)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
