First notebook entry: Introducing myself こんにちは、 キレイで、敬語が完璧な日本語で書かなければならない状況がいっぱいありますので、困ることが多いのです。 もしよければ、キレイな日本語を教えて頂きたいです。 宜しくお願いします。

Search from various English teachers...

Ymer

First notebook entry: Introducing myself こんにちは、キレイで、敬語が完璧な日本語で書かなければならない状況がいっぱいありますので、困ることが多いのです。もしよければ、キレイな日本語を教えて頂きたいです。宜しくお願いします。

Corrections · 3

こんにちは,これは日本语です

First notebook entry: Introducing myself

こんにちは。
綺麗で、敬語が完全な日本語で書かなければならない状況が沢山（いっぱい）ありますので、困ることが多い(x)です。

もしよければ、綺麗な日本語を教えて頂きたいです。

宜しくお願いします。

《説明》
日本語、お上手ですね。標準的な日本語に直しましたが、元の文でも充分に通じます。

要是中文我就能看懂了。 je peux le comprend si il est chinese

Join this learning community and try out free exercises!