Współczesna sztuka Polski

Ciężko wierzyć w to. ciezko w to wierzycale moja przyjaciółka, reżyserka, chce kręcić historyczny film o Polsce. Teraz przygotowuje scenariusz. Pomagam jej z tłumaczeniem. Wyraźnych zasięgów u filmu nie ma.blad zdania, nie ma znaczenia takiego zdania Staramy się odczuć cienką i kruchą grań piękności i odeprzeć jej w filmie. Staramy sie przekazac to co najpiekniejszew naszym filmie.Najbardziej interesujemy się współczesną kulturą , jej architekturą, muzyką, malarstwem i zwyczajnie, ludzkimie stosunkami. To ciekawie, ponieważ za mało powiedziano o unikalności i piękności i pieknie jakie posiada to panstwotego państwa.
Co ciebie podoba się w współczesną polskiej sztuce? Co tobie podoba sie we wspolczesnej polskiej sztuce?który masz ulubiony polski film? jaki jest Twoj ulubiony polski film?a księga?Ksiazka?
gdyby mieliście możliwość, który epizod chciały by widzieć w kinie? Jezeli mialbys mozliwosc zdecydowania to jaki epizod chcialbys zobaczyc w naszym filmie?

Współczesna sztuka Polski

Ciężko w to uwierzyć, ale moja przyjaciółka, która jest reżyserem ("reżyserka" is a kind of  room in TV"), chce nakręcić historyczny film o Polsce. Teraz przygotowuje scenariusz. Pomagam jej z tłumaczeniem. Nie ustaliłyśmy jeszcze ram czasowych, które chcemy przedstawić w filmie. Staramy się oddać cienką i kruchą granicę piękna i oprzeć na niej film. Najbardziej interesujemy się współczesną kulturą , architekturą, muzyką, malarstwem, zwyczajami oraz stosunkami międzyludzkimi. To ciekawie, ponieważ dotychczas za mało powiedziano o unikalności i pięknie tego państwa. 

A co Tobie podoba się we współczesnej polskiej sztuce? Jaki jest Twój ulubiony polski film?; a jaka książka?
Gdybyście mieli możliwość wyboru, to który epizod chcielibyście zobaczyć w kinie?

Współczesna sztuka Polski

Ciężko wierzyć w to /w to uwierzyć,/ ale moja przyjaciółka, reżyserka, chce kręcić historyczny film o Polsce. Teraz przygotowuje scenariusz. Pomagam jej z tłumaczeniem. Wyraźnych zasięgów u filmu nie ma. /nie jestem pewna, czy chodzi Ci o tematykę fimu? W takim razie: Nie ma jeszcze konkretnej tematyki albo Nie wybrałyśmy jeszcze tematu./ Staramy się odczuć cienką i kruchą grań piękności i odeprzeć jej w filmie. /Chcemy oddać cienką i kruchą granicę piękna w filmie./ Najbardziej interesujemy się współczesną kulturą , jej architekturą, muzyką, malarstwem i zwyczajnie, ludzkimie stosunkami. / i zwyczajnymi ludzkimi relacjami./ To ciekawie, ponieważ za mało powiedziano o unikalności i piękności /pięknie/ tego państwa.
Co ciebie podoba się w współczesną / Ci się podoba we współczesnej/ polskiej sztuce? który masz /Jaki jest Twój/ ulubiony polski film? a księga /książka/?
gdyby mieliście możliwość, który epizod chciały by widzieć w kinie? /kiedy zadaje się pytania tego typu, to trzeba zachować taką samą osobę i liczbę (mnogą lub pojedynczą). Zatem, jeśli korzystasz z drugiej osoby liczny pojedynczej, czyli 'ty', to powinno być: Gdybyś miał/a możliwość, to jaki epizod chciałabyś/chciałbyś zobaczyć w kinie? Powinno dać się dwie opcje (ona i on), bo nie wiadomo, kto czyta ;) Dlatego generalnie liczba mnoga jest lepsza, nie trzeba się zastanawiać nad wyborem płci. /