Corrections · 10
国际妇女节
国际妇女节
今天2月28号星期二. 那么3月8号很快就到了!
这个节日1(下月很快)就到了. 这是妇女的2(节). 所以现在我已经3贺信给我的女伴找. 现在已经是4(十五点钟
四十五分钟 (十六点差一刻). )
我要寄出诗地贺信. 我觉得他们是很高兴的. 找贺信以后我在伊妹儿寄出贺信. 然后我校订这些信. 我选抜出最好的信. 去年3月我做了这儿. 可是我没赠送贺信(不能赠送贺信). 我恭贺都女人就要的节日!!! 在中国3月8号的天是节日吗?
1 下月 和 很快 只能用一个 2 最好用 节日 3不符合 中文语序 4十五点四十五分
就先写这些吧
国际妇女节
国际妇女节
今天是2月28号星期二. 这意味着那么3月8号很快就要到了!
这个节日下月很快就到了. 这是妇女的节. 所以现在我已经贺信给我的女伴找贺信. 现在已经是十五点钟
四十五分钟 (十六点差一刻).
我要寄出诗一般的地贺信. 我觉得他们收到后会是很高兴的. 找到贺信以后,我选抜出写得最好的信,稍作修改,在然后用伊妹儿寄出贺信. 然后我校订这些信. 我选抜出最好的信. 去年3月我找到并修改了贺信做了这儿. 可是我没赠送贺信(不能赠送贺信). 我恭贺都所有妇女人就要的节日!!! 在中国3月8号的这天是节日吗?
国际妇女节
国际妇女节
今天2月28号星期二. 那么3月8号很快就到了!
这个节日下月很快就到了. 这是妇女的节[日]. 所以现在我已经[找]贺信给我的女伴找. 现在已经是十五点钟
四十五分钟 (十六点差一刻).
我要寄出诗地[诗意的]贺信. 我觉得他们是[会]很高兴的. 找[到]贺信以后我[将]在伊妹儿[中]寄出贺信. 然后我校订这些信. 我选抜[选择]出最好的信. 去年3月我做了这儿[个事]. 可是我没赠送贺信(不能赠送贺信). 我恭贺都[所有]女人就要[过]的节日[快乐]!!! 在中国3月8号的[那]天是节日吗?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
中国人通常会这样说国际妇女节
今天2月28日,星期二。那么,3月8号,很快就到了!(这个节日,下月很快就到了。)[这句最好删除,因为和上面的句子意思重复了。]
这是妇女的节日。所以,现在我已经(找)[替换成“做”或者“写”更为合适]贺信给我的女伴。现在已经是十五点钟四十五分(钟)[最好删除。以符合中国人的表达习惯。](十六点差一刻)[这个补充,最好删除,因为和前面的句子的意思重复了。]
我要寄出诗意的贺信,我觉得(他们)[用“她们”更为准确。“她”以及“她们”只用于女性,前者用于单数,后者用于复数。]会很高兴的。找到贺信以后,,我校订这些信,然后我在依妹儿中寄出贺信。(注意“然后”表示时间上先后顺序。通常把先发生的内容,放在“然后”之前,后发生的内容放在“然后”之后。举个例子:你等我洗了手,然后我们吃饭。“洗手”发生在“我们吃饭”之前。在时间逻辑上,”校订“需要发生在”寄出E-mail“之前。)我选择出最好的信。去年3月,我做了这个事,可是我没赠送贺信(不能赠送贺信)。我恭贺所有女人就要过的节日快乐!!!在中国,3月8号,那天是节日吗?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
