Search from various English teachers...
United States flaghio
好久不見!! 請你幫我一下?我寫得對嗎? 謝謝你 <3 這篇是我的功課。我的老師說我應該請中國人幫我寫。 他們在一個飯館在中國城市吃晚飯。他們點的什麼,素菜,魚,等等,都好吃了。 A: 我覺得住在校內比較好。很方便。 B: 住在校內是方便是,可是太貴了。 請你在收據簽字。 你陪不陪我去購物中心去買一雙運動鞋? 老師,可以你告訴我怎麼學學中文? 我現在要去上課!再見!

Corrections · 11

0
太多人 => 很多人 大學校 => 大學 學 简体 / 繁體 沒什麼差 筆劃多少而已
0

好久不見!!

請你幫我一下?我寫得對嗎? 謝謝你

他們在中國城市的一個飯館吃晚飯。他們點的素菜、魚、等等,都很好吃。

A: 我覺得住在校內比較好。很方便。
B: 住在校內虽然方便,可是太貴了。

請你在收據簽字。

你能陪我去購物中心買一雙運動鞋吗?

老師,你可以告訴我怎麼學中文吗?

我現在要去上課!再見!

0
我知道太多人寫 simplified漢字,可是我的大學校的中文老師叫traditional漢字。所以我不會念/寫simplified漢字,對不起。。
0
你为什么不学习简体汉字呢?大多数人使用简体汉字,而且比划少,比较容易。
0

好久不見!!

請你幫我一下?我寫得對嗎? 謝謝你

請你幫我看一下?我寫得對嗎? 謝謝你 



他們在一個飯館在中國城市吃晚飯。他們點的什麼,素菜,魚,等等,都好吃了。

他們 在 中國城市的 一家 飯館 吃晚餐。他們點的素菜,魚,等等的都很好吃。 



A: 我覺得住在校內比較好。很方便。or 我覺的住在學校裡面比較好,很方便。 內= 裡面

B: 住在校內是方便是,可是太貴了。

B: 住在校內是很方便,可是太貴了。

 



請你在收據簽字。

請你在收據上簽字。 



你陪不陪我去購物中心去買一雙運動鞋?

你要陪我去購物中心去買一雙運動鞋嗎?



老師,可以你告訴我怎麼學學中文?

老師,可以你告訴我怎麼學中文? 


我現在要去上課!再見!

我現在要去上課了!再見! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today