饭后一支烟,赛过活神仙
昨天我有汉语课. 那节课的题目是 “锻炼身体”.
课文有一个谚语: “饭后百步走，活到九十九”.我的老师教我别的一个谚语: “饭后一支烟,赛过活神仙”. “神仙” 我已经知道, 我学过关于嫦娥一篇课文. 顺便说说, 俄语有很多关于喝酒的俗语, 还有一些俗语说：不要工作太多. 我不太赞成吸烟和饮酒, 也很尊重工作努力的人. 但是我喜欢那些真民间的俗语,有的很可笑.
如果你们知道中国滑稽的俗语, 请评论一下.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
1.小麻雀尾巴长，娶了媳妇忘了娘。烙白饼卷砂糖，媳妇媳妇你先尝。 （这是家乡的老人常说的俗 语，意思是告诫年轻的人不要长大后忘了父母对自己的养育，应该尊敬父母。）
2. 驴不拉磨，怨轴棍歪。 （这个是说一个人做不了一件事只会埋怨别人或是强调客观原因，而不找自身的原因）
0
亲，再告诉你个：徐庶进曹营——一言不发。 这是一个歇后语，徐庶是中国古代四大名著中《三国演义》中的一个角色，推荐你去买来看看。很有意思。《红楼梦》也很不错哦
0
饭后一支烟,赛过活神仙
昨天我学了汉语课. 那节课的题目是 “锻炼身体”.
课文有一个谚语: “饭后百步走，活到九十九”.我的老师教我别的一个谚语: “饭后一支烟,赛过活神仙”. “神仙” 我已经知道, 我学过关于嫦娥一篇课文. 顺便说说, 俄语有很多关于喝酒的俗语, 还有一些俗语说：不要工作太多. 我不太赞成吸烟和饮酒, 也很尊重工作努力的人. 但是我喜欢那些真正的民间俗语,有的很可笑.
如果你们知道中国滑稽的俗语, 请评论一下.
0
饭后一支烟,赛过活神仙
昨天我有一节汉语课. 那节课的题目是 “锻炼身体”.
课文当中有一个谚语: “饭后百步走，活到九十九”.我的老师还教我别的另一个谚语: “饭后一支烟,赛过活神仙”. “神仙” 我已经知道, 我学过关于嫦娥一篇课文. 顺便说说, 俄语当中也有很多关于喝酒的俗语, 还有一些俗语说：不要工作太多. 我不太赞成吸烟和饮酒, 也很尊重工作努力的人. 但是我真喜欢那些真民间的俗语,有的很可笑.
如果你们知道中国滑稽的俗语, 请评论一下.
0
饭后一支烟,赛过活神仙
昨天我有（一节）汉语课. 那节课的题目是 “锻炼身体”.
课文中有一个谚语: “饭后百步走，活到九十九”.我的老师还教了我别的另一个谚语: “饭后一支烟,赛过活神仙”. “神仙” 我已经知道, 我学过关于嫦娥的一篇课文. 顺便说说, 俄语有很多关于喝酒的俗语, 还有一些俗语说：不要工作太多. 我虽然不太赞成吸烟和饮酒, 也很尊重工作努力的人. 但是我喜欢那些真民间的俗语,有的很可好笑. （“虽然”......”但是“......是一对关联词，当主语相同时，后面的主语可以省去；“好笑”是中性词，“可笑”带贬意。）
如果你们知道中国滑稽的俗语, 请评论一下.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
