我以前修电脑的难忘经历。
我想跟你说一说我以前修电脑的难忘经历。那时是我高三升高四的那年暑假。我在威斯康辛州密尔瓦基市的一家电脑公司工作。我的职位是网络管理员。有一天，我的经理过来跟我说，“我们公司需要改善伺服器系统，能不能请你想个办法做到？”我很高兴地接受了这个挑战。
公司给了我一个星期的时间，我觉得有点赶，可是我仍然尽全力去做。为了及时完成工作，我每天都加班。一开始，我想不出解决的办法，觉得很挫折。后来，我想出了一个办法；就是把全部的伺服器连结在一起，这样就能提升网路的效率。结果我成功了。我跑去跟老板报告我的进度，老板听了很高兴，他说我帮公司节省了四万多美元。所以决定给我发奖金。我拿到了三千块奖金，于是下班后跟朋友好好庆功，并请同事吃饭。
这个经验让我学到了一件事，就是功夫不负有心人，这就是我工作时最难忘的经验。
Search from various English teachers...
Corrections · 11
0
我以前修电脑的难忘经历。
我想跟你们说一说我以前修电脑的难忘经历。那时是我高三升高四的那年暑假。，我在威斯康辛州密尔瓦基市的一家电脑公司工作。，我的职位是网络管理员。有一天，我的经理过来跟我说，：“我们公司需要改善伺服器系统，能不能请你想个办法做到完成？”我很高兴地接受了这个挑战。
公司给了我一个星期的时间，我觉得有点赶，可是我仍然尽全力去做。为了及时完成工作，我每天都加班。一开始，我想不出解决的办法，觉得很有挫折挫败感。后来，我想出了一个办法；，就是把全部的伺服器连结在一起，这样就能提升网路的效率。结果我成功了。我跑去跟老板报告我的进度，老板听了很高兴，他说我帮公司节省了四万多美元。，所以决定给我发奖金。我拿到了三千块奖金，于是下班后跟朋友好好庆功，并请同事吃了饭。
这个经验让我学到了一件事，就是功夫不负有心人，这就是我工作时最难忘的经验。
写得非常好！！
0
OMG,你的汉语可以出师了。。。。真不错！加油↖(^ω^)↗
0
I was a contracted worker, it was not really my job to innovate at the time, so the bonus was just a natural thing. If they would have hired an actual company to come and improve their systems it would have cost them a lot more. We generally give bonuses in the USA for very good work that isn't part of your job, it's supposed to motivate good workers who are saving you money not to leave for a higher paying job.
0
好厉害，中文比我写的还好，GOOD.
0
我经历过。。。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
