Search from various English teachers...
China flagMary Ma
2012.2.20 Hoy es lunes, 20 de febrero, y son las 16:56. Como estáis hoy? Estoy muy mal ahora. Tengo gripe fiebre fuerte. Tengo calor por 10 minutos, y tengo frio por othro 10 minutos. Por que? Quza tengo algo malo de el hospital. Ayer fui a el hospital por un padre de un amigo. Necesito dormirme, le parece que voy a mejor mañana. Gracias.

Corrections · 5

0

2012.2.20

Hoy es lunes, 20 de febrero, y son las 16:56.
¿Cómo estáis hoy? Yo estoy muy mal ahora. Tengo gripe y mucha fiebre fuerte. Tengo calor por 10 minutos, y tengo después frío por othro 10 minutos. ¿Por qué? Quizá tengo algo malo del hospital. Ayer fui a el hospital por un padre de un amigo.
Necesito dormir, me parece que voy a estaré mejor mañana.
Gracias.

 

Muy bien. Recuerda que siempre en una interrogativa hay que poner el signo "¿"

Espero que te mejores.

0
Hola Mary, espero que te mejores pronto.
0

2012.2.20

Hoy es lunes, 20 de febrero, y son las 16:56.
Como estás hoy? Me siento Estoy muy mal ahora. Tengo gripe y fiebre muy fuerte. Tengo calor  por 10 minutos, y tengo frío cada por othro 10 minutos (ésto se llama "escalofrío"). Por que? Quizas me contagié de tengo algo malo desde el hospital ayer que fuí al el hospital a visitar el  por un padre de un amigo.
Necesito dormirme. Espero sentirme le parece que voy a mejor mañana.
Gracias.

0
(Pensé que iba a ser más facil leer lo que escribí ;)
0
Hola Mary Ma! Lo siento escuchar que no estás bien, voy a orar por ti. Estoy nuevo aqui y por eso no conozco muy bien como esto funciona. Veo algunas cosas que se puede corrigir en tu texto y veo en tu perfil que estás aprendiendo en español. Dígame si quieres que repito esto en inglés, no me cuesta mucho :) Escribo la corrección o el consejo con mayúscula: Tienes gripe Y fiebre? "y tengo frio por Otro 10 minutos" "Quizá tengo algo malo Del* hospital" * Cuando se tiene De y El se los junta y entonces se recibe Del. "Ayer fui a el* hospital" * Cuando se tiene A y El se puede hacer como se hace con De y El y se recibe Del, ahora se recibe Al. "Necesito dormirme, le* parece que voy a ** mejor mañana." * Me parece que no necesitas usar una palabra allí antes de "parece", pero no digo que no es correcto ;) ** "que voy a Estar mejor mañana". Espero que esto pudo ayudarte :) Pienso que está bien que usaste la forma correcta de ir (fui). Yo pienso que eso es un poco dificil :) Que te vaya bien! (Take care!)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today