First notebook entry: Introducing myself
因为我对中国的文化非常感兴趣， 只要学个好的中文才能理解中国的社会和文化。 我已经学了法语，英语， 阿拉伯语和西班牙语， 但是对我来说汉语就是最难学的语言， 需要跟中国人交流我的口语越来越会更好， 是不是 ? 呵呵
谢谢大家 :)
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
因为我对中国的文化非常感兴趣， 所以我希望学好中文来了解中国的社会和文化。 我已经学了法语，英语， 阿拉伯语和西班牙语， 但是对我来说汉语就是最难学的语言， 需要跟中国人交流我的口语才会越来越好， 是不是 ? 呵呵
谢谢大家 :)
0
First notebook entry: Introducing myself
因为我对中国的文化非常感兴趣， 所以只要学个好的中文才能理解中国的社会和文化。 我已经学了法语，英语， 阿拉伯语和西班牙语， 但是对我来说汉语就是最难学的语言， 需要跟中国人交流我的用口语交流才会越来越会更好， 是不是 ? 呵呵
谢谢大家 :)
0
嗯，那几处错误那几位朋友都改得差不多了。。。加油，有志者事竟成……
0
First notebook entry: Introducing myself
因为我对中国的文化非常感兴趣， 只要只有学个好的中文才能理解中国的社会和文化。 我已经学了法语，英语， 阿拉伯语和西班牙语， 但是对我来说汉语就是最难学的语言， 需要跟中国人交流，我的口语才能越来越会更好， 是不是 ? 呵呵
谢谢大家 :)
0
作文中有几处错误：
1.在中文中“因为”和“所以”一般连用，表示因果关系
2.“理解”多指对知识和文化的掌握，而对于社会和文化，一般用“了解”
3.“越来越...."和"更...."是一个意思，不能一起用
祝你的英语越来越好，我们共同进步！Day Day UP!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
