First notebook entry: Introducing myself
Разрешите мне представиться. Меня зовут lanto, и мне 19 года. Я окончил среднюю школу в деревне.
У нас каждый день занятия русского языка, на которых мы упражняем произношение, читаем новые тексты, и отвечаем на заданные преподавателями вопросы. Хотя я учусь с утра до вечера, но всё не очень хорошо получилось.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Так держать!)
0
Все нормально! Получается вполне себе ничего!!!
Неточности:
"Разрешите мне представиться" - слово "мне" необязательно, лучше написать просто "Разрешите представиться",
"19 лет" (не "19 года"),
"Занятия по русскому языку" (или "мы каждый день занимаемся русским языком")
"не очень хорошо получается". "Получилось" - это уже законченное действие, т.е. правильнее сказать "но пока не всё (хорошо) получается"
0
Уже неплохо! Успехов! :-)
0
First notebook entry: Introducing myself
Разрешите мне представиться. Меня зовут lanto, и мне 19 лет. Я окончила среднюю школу в деревне (Поскольку в этом предложении об учёбе в школе говорится в прошедшем времени, то дальше тогда тоже нужно использовать прошедшее время).
У нас каждый день были занятия по русскому языку, на которых мы упражнялись в произношении, читали новые тексты (здесь запятая не нужна) и отвечали на заданные преподавателями вопросы. Хотя я училась с утра до вечера, не всё получилось очень хорошо.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
